Afghanes (notice n° 1319)
[ vue normale ]
| 005 - Numéro d'identification de la version | |
|---|---|
| Numéro d'identification de la version | 20220629120821.0 |
| 010 ## - ISBN | |
| ISBN | 2-07-057041-X |
| 099 ## - Informations locales | |
| Type de document | Livre |
| 100 ## - Données générales de traitement | |
| données générales de traitement | 20080915dDL 2 u0frey5003 ba |
| 101 ## - Langue | |
| langue du document | français |
| langue de l'oeuvre originale | anglais |
| 200 1# - Titre | |
| titre propre | Afghanes |
| Auteur | Suzanne Fisher-Staples |
| Auteur secondaire | traduite de l'anglais par Isabelle de Couliboeuf |
| 210 ## - Editeur | |
| lieu de publication | [Paris] |
| nom de l'éditeur | Gallimard |
| date de publication | DL 2006 |
| 215 ## - Description | |
| Importance matérielle | 1 vol. (301 p.) |
| autres carac. matérielles | carte, ill.en coul., couv. ill. en coul. |
| format | 20 cm |
| 225 2# - collection | |
| titre de la collection | Scripto |
| 330 ## - Résumé | |
| Résumé | Octobre 2001. L'Afghanistan, toujours sous le joug des talibans et dévasté par la guerre civile, est bombardé par les Américains. Najmah, une jeune Afghane, perd tout : sa famille, sa maison. Pour survivre, elle doit fuir. Nusrat est américaine. Mariée à un médecin pakistanais, elle a choisi de devenir musulmane. Son mari, parti en mission, reviendra-t-il sain et sauf ? Najmah et Nusrat aiment profondément ce pays qui est aussi celui de leur drame. Leur rencontre est celle de deux ámes meurtries. Deux femmes insoumises. Deux cultures que tout semble opposer. Pourtant, un méme espoir les réunit. "Aussi longtemps que tu connaítras les étoiles, tu ne seras jamais perdu", dit le Coran. Un superbe roman, très accessible, qui nous fait découvrir, avec subtilité, les multiples facettes de la culture musulmane. Suzanne Fisher Staples connaít bien la région dont elle parle et nous offre un regard juste, plein d'humanité, qui balaye les clichés. |
| 454 1# - traduit de | |
| titre | Under the Persimmon tree |
| 610 ## - sujets | |
| sujet | Roman adolescent |
| 676 ## - classification | |
| numéro de notice de la classification | 128870 |
| indice Dewey | JR |
| 700 ## - Auteur | |
| numéro de la notice d'autorité | 3821 |
| auteur | Staples |
| partie du nom autre que l'élément d'entrée | Suzanne Fisher |
| code de fonction | Auteur |
| 702 ## - Nom de personne - mention de responsabilité secondaire | |
| numéro de la notice d'autorité | 3822 |
| nom | Couliboeuf |
| prénom | Isabelle de |
| code de fonction | Traducteur |
| 801 #1 - source de catalogage | |
| agence de catalogage | BNF |
| règles de catalogage utilisées | AFNOR |
| pays | FR |
| date de la transaction | YYYYMMDD |
| 801 #2 - source de catalogage | |
| pays | FR |
| agence de catalogage | Florensac |
| date de la transaction | 20220106 |
| règles de catalogage utilisées | AFNOR |
| 801 #3 - source de catalogage | |
| pays | FR |
| agence de catalogage | Florensac |
| date de la transaction | 20220221 |
| règles de catalogage utilisées | AFNOR |
| Abîmé | Perdu ? | Retiré de la circulation | Date de création | Site Propriétaire | Site Dépositaire | Localisation | Code barre | cote | Statut |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 29/06/2022 | Le Ramonetage | Le Ramonetage | Roman Ados | 101010648 | JR STA | Empruntable |