détails MARC
| 005 - Numéro d'identification de la version |
|---|
| Numéro d'identification de la version |
20220624114916.0 |
| 010 ## - ISBN |
|---|
| ISBN |
2-07-057895-X |
| 099 ## - Informations locales |
|---|
| Type de document |
Livre |
| 100 ## - Données générales de traitement |
|---|
| données générales de traitement |
20080915dDL 2 u0frey5003 ba |
| 101 ## - Langue |
|---|
| langue du document |
français |
| langue de l'oeuvre originale |
russe |
| 200 1# - Titre |
|---|
| titre propre |
Contes russes pour enfants |
| Auteur |
Ludmila Oulitskaïa |
| Auteur secondaire |
traduit du russe par Sophie Benech |
| -- |
illustrés par Svetlana Filippova |
| 210 ## - Editeur |
|---|
| lieu de publication |
[Paris] |
| nom de l'éditeur |
Gallimard jeunesse |
| date de publication |
DL 2006 |
| 215 ## - Description |
|---|
| Importance matérielle |
1 vol. (122 p.) |
| autres carac. matérielles |
ill. en noir et en coul., couv. ill. en coul. |
| format |
20 cm |
| 330 ## - Résumé |
|---|
| Résumé |
Histoire du chat Ignace, de Fédia le ramoneur et de la Souris Solitaire : Dans la grande armoire qui lui sert de maison, la Souris Solitaire a rangé tous ses trésors ; croútes de fromage, morceaux de tissu, rubans, confitures... Mais voilà qu'un inconnu, empruntant le passage secret, grignote ses provisions et lui joue de vilains tours. La Souris Solitaire réussira-t-elle à attraper le voleur ? Histoire du moineau Anvers, du chat Mikheïev, de l'aloès Vassia et de la mille-pattes Maria Sémionovna : Anvers le moineau, l'aloès Vassia et le chat Mikheïev ont lié connaissance dans un appartement abandonné. Ils mènent une vie heureuse et paisible jusqu'au jour où la très discrète Maria Sémionovna met enfin le nez hors de son trou pour retrouver ses innombrables petits. C'est alors que commencent de terribles, de dróles, d'extraordinaires aventures... Ludmila Oulitskaïa nous emmène dans un monde poétique et enchanteur, où une souris s'imagine pouvoir tendre des pièges et trouve le chemin du bonheur. Un monde où les plantes sont savantes, les animaux secourables. L'un des plus grands auteurs russes contemporains visite avec talent, charme et fantaisie l'univers des contes pour enfants. |
| 454 1# - traduit de |
|---|
| titre |
Istoriá pro kota Ignassia, truboÏcista Fedú i odinokuú myÏssʹ |
| 454 1# - traduit de |
|---|
| titre |
Istoriá pro vorobbʹá Antverpena, kota Miheeva, stoletnika Vasú i sorokonoÏzku Mariú Semènovnu s semmʹèj |
| 610 ## - sujets |
|---|
| sujet |
Roman jeunesse |
| -- |
Conte |
| 676 ## - classification |
|---|
| numéro de notice de la classification |
128870 |
| indice Dewey |
JR |
| 700 ## - Auteur |
|---|
| numéro de la notice d'autorité |
3919 |
| auteur |
Ulickaá |
| partie du nom autre que l'élément d'entrée |
Lúdmila Evgennʹevna |
| code de fonction |
Auteur |
| 702 ## - Nom de personne - mention de responsabilité secondaire |
|---|
| numéro de la notice d'autorité |
3921 |
| nom |
Benech |
| prénom |
Sophie |
| code de fonction |
Traducteur |
| 702 ## - Nom de personne - mention de responsabilité secondaire |
|---|
| numéro de la notice d'autorité |
3922 |
| nom |
Filippova |
| prénom |
Svetlana |
| code de fonction |
Illustrateur |
| 801 #1 - source de catalogage |
|---|
| agence de catalogage |
BNF |
| règles de catalogage utilisées |
AFNOR |
| date de la transaction |
YYYYMMDD |
| pays |
FR |
| 801 #2 - source de catalogage |
|---|
| pays |
FR |
| agence de catalogage |
Florensac |
| date de la transaction |
20211216 |
| règles de catalogage utilisées |
AFNOR |
| 801 #3 - source de catalogage |
|---|
| pays |
FR |
| agence de catalogage |
Florensac |
| date de la transaction |
20220221 |
| règles de catalogage utilisées |
AFNOR |