Le mandarin miraculeux (notice n° 438)
[ vue normale ]
| 005 - Numéro d'identification de la version | |
|---|---|
| Numéro d'identification de la version | 20220607174013.0 |
| 010 ## - ISBN | |
| ISBN | 2-7427-6052-0 |
| disponibilité et/ou prix | 13,80 EUR |
| 073 #0 - EAN | |
| Numéro | 9782742760527 |
| 099 ## - Informations locales | |
| Type de document | Livre |
| 100 ## - Données générales de traitement | |
| données générales de traitement | 20170204dimpr u0frey5003 ba |
| 101 ## - Langue | |
| langue du document | français |
| langue de l'oeuvre originale | turc |
| 200 1# - Titre | |
| titre propre | Le mandarin miraculeux |
| type de document | Texte imprimé |
| complément du titre | roman |
| Auteur | Asli Erdogan |
| Auteur secondaire | traduit du turc par Jean Descat |
| 210 ## - Editeur | |
| lieu de publication | Arles |
| nom de l'éditeur | Actes Sud |
| date de publication | impr. 2006 |
| 215 ## - Description | |
| Importance matérielle | 1 vol. (110 p.) |
| autres carac. matérielles | couv. ill. |
| format | 22 cm |
| 330 ## - Résumé | |
| Résumé | Une jeune étrangère marche dans l'obscurité. Sur les rives du lac Léman, elle se met en danger, dans les ruelles escarpées de Genève, les endroits mal famés, elle róde à la nuit tombée. Depuis le départ de son amant, elle écrit le soir dans les cafés. Dans ces lieux trop éclairés, enfumés, parfois accueillants, elle fait le constat d'une jeunesse gaspillée, s'invente un double fictionnel, une femme belle et capable d'aimer. Puis elle repart dans l'ombre. Adolescente, déjà, elle bravait l'interdit en sortant très tard. Sur les rives du Bosphore, la peur était pour elle symbole de liberté, mais ses rencontres d'alors semblent l'avoir blessée à tout jamais. En silence, dans le noir, elle approche. L'amour a un œil de trop, dit-elle à ceux qui la menacent et qui soudain reculent en découvrant, à la lumière d'un réverbère, son nouveau visage... A travers les rencontres et les souvenirs étranges de cette jeune femme, émigrée en Suisse pour fuir les interdits de son pays, ce livre aborde le thème du danger comme un défi, comme si la peur ne se situait pas dans les lieux du sordide mais se révélait, de façon insidieuse, au plus profond de l'áme et au moment précis où le manque d'amour devient insurmontable. |
| 454 1# - traduit de | |
| titre | Mucizevi mandarin |
| 610 ## - sujets | |
| sujet | Roman divers |
| 700 ## - Auteur | |
| numéro de la notice d'autorité | 28318 |
| auteur | Erdogan |
| partie du nom autre que l'élément d'entrée | Asli |
| code de fonction | Auteur |
| 702 ## - Nom de personne - mention de responsabilité secondaire | |
| numéro de la notice d'autorité | 19595 |
| nom | Descat |
| prénom | Jean |
| code de fonction | Traducteur |
| 801 #1 - source de catalogage | |
| agence de catalogage | BNF |
| règles de catalogage utilisées | AFNOR |
| pays | FR |
| date de la transaction | YYYYMMDD |
| 801 #2 - source de catalogage | |
| pays | FR |
| agence de catalogage | Florensac |
| date de la transaction | 20170204 |
| règles de catalogage utilisées | AFNOR |
| 801 #3 - source de catalogage | |
| pays | FR |
| agence de catalogage | Florensac |
| date de la transaction | 20220221 |
| règles de catalogage utilisées | AFNOR |
| Abîmé | Perdu ? | Retiré de la circulation | Date de création | Site Propriétaire | Site Dépositaire | Localisation | Code barre | cote | Statut |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 07/06/2022 | Le Ramonetage | Le Ramonetage | Roman Adulte | 101019344 | R ERD | Empruntable |