La maman et le bébé terrible (notice n° 5496)
[ vue normale ]
| 005 - Numéro d'identification de la version | |
|---|---|
| Numéro d'identification de la version | 20220727115205.0 |
| 010 ## - ISBN | |
| ISBN | 2-87142-491-8 |
| 099 ## - Informations locales | |
| Type de document | Livre |
| 100 ## - Données générales de traitement | |
| données générales de traitement | 20080915dDL 2 u0frey5003 ba |
| 101 ## - Langue | |
| langue du document | français |
| langue de l'oeuvre originale | suédois |
| 200 1# - Titre | |
| titre propre | La maman et le bébé terrible |
| Auteur | texte de] Barbreo Lindgren |
| Auteur secondaire | [illustrations de] Eva Eriksson |
| -- | [texte français de Nelle Hainaut-Baertsoen] |
| 210 ## - Editeur | |
| lieu de publication | Namur (Belgique) |
| nom de l'éditeur | Mijade |
| lieu de publication | [Paris] |
| nom de l'éditeur | [diff. Sofedis] |
| date de publication | DL 2006 |
| 215 ## - Description | |
| Importance matérielle | 1 vol. (non paginé [32] p.) |
| autres carac. matérielles | ill. en coul., couv. ill. en coul. |
| format | 28 cm |
| 330 ## - Résumé | |
| Résumé | Pour ceux et celles qui pensent que les enfants sont dd’adorables petits anges, voici la preuve du contraire avec cet album signé Barbo Lindgren et Eva Erikson dont les éditions Mijade proposent une nouvelle traduction. Le bébé de cette histoire a une maman trop gentille. Et cet adorable petit diable adore en abuser et lui en fait voir de toutes les couleurs avec ses bétises. Tout y passe : les descentes dd’escalier, les plouf dans ll’eau de vaisselle, les échappées, les chutes dans les toilettes, les jeux dangereux, ... Tout est prétexte à tester ll’attachement de sa maman. Quand il va mal cc’est encore pire pour cette maman terriblement inquiète. CC’est un vrai délice de voir toute ll’indulgence cette maman permissive et aimante, mais surtout la relation amour/complicité de ce duo attachant. Le propos est soutenu des illustrations dynamiques et tendres qui renforcent le comique des situations. |
| 454 1# - traduit de | |
| titre | Mamman och den vilda Bebin |
| 676 ## - classification | |
| numéro de notice de la classification | 128868 |
| indice Dewey | A |
| 700 ## - Auteur | |
| numéro de la notice d'autorité | 4652 |
| auteur | Lindgren |
| partie du nom autre que l'élément d'entrée | Barbro |
| code de fonction | Auteur |
| 702 ## - Nom de personne - mention de responsabilité secondaire | |
| numéro de la notice d'autorité | 4679 |
| nom | Eriksson |
| prénom | Eva |
| code de fonction | Illustrateur |
| 702 ## - Nom de personne - mention de responsabilité secondaire | |
| numéro de la notice d'autorité | 7809 |
| nom | Hainaut-Baertsoen |
| prénom | Nelle |
| code de fonction | Traducteur |
| 801 #1 - source de catalogage | |
| agence de catalogage | BNF |
| date de la transaction | YYYYMMDD |
| pays | FR |
| règles de catalogage utilisées | AFNOR |
| 801 #2 - source de catalogage | |
| pays | FR |
| agence de catalogage | Florensac |
| date de la transaction | 20211029 |
| règles de catalogage utilisées | AFNOR |
| 801 #3 - source de catalogage | |
| pays | FR |
| agence de catalogage | Florensac |
| date de la transaction | 20220221 |
| règles de catalogage utilisées | AFNOR |
| Abîmé | Perdu ? | Retiré de la circulation | Date de création | Site Propriétaire | Site Dépositaire | Localisation | Code barre | cote | Statut |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 27/07/2022 | Le Ramonetage | Le Ramonetage | Album Jeunesse | 101009598 | A LIN | Empruntable |