détails MARC
| 005 - Numéro d'identification de la version |
|---|
| Numéro d'identification de la version |
20220607092813.0 |
| 010 ## - ISBN |
|---|
| ISBN |
2-07-039253-8 |
| 099 ## - Informations locales |
|---|
| Type de document |
Livre |
| 100 ## - Données générales de traitement |
|---|
| données générales de traitement |
20080915d1995 u0frey5003 ba |
| 101 ## - Langue |
|---|
| langue du document |
français |
| langue de l'oeuvre originale |
russe |
| 200 1# - Titre |
|---|
| titre propre |
Crime et chátiment |
| complément du titre |
suivi du Journal de Raskolnikov |
| Auteur |
Dostoïevski |
| Auteur secondaire |
préf. de Georges Nivat,... |
| -- |
trad. de D. Ergaz, V. Pozner |
| 210 ## - Editeur |
|---|
| lieu de publication |
[Paris] |
| nom de l'éditeur |
Gallimard |
| date de publication |
1995 |
| 215 ## - Description |
|---|
| Importance matérielle |
XXXVII-669 p. |
| autres carac. matérielles |
couv. ill. en coul. |
| format |
18 cm |
| 225 2# - collection |
|---|
| titre de la collection |
Collection Folio |
| ISSN de la collection |
0768-0732 |
| titre de partie |
Classique |
| 330 ## - Résumé |
|---|
| Résumé |
Seul l'étre capable d'indépendance spirituelle est digne des grandes entreprises. Tel Napoléon qui n'hésita pas à ouvrir le feu sur une foule désarmée, Raskolnikov, qui admire le grand homme, se place au-dessus du commun des mortels. Les considérations théoriques qui le poussent à tuer une vieille usurière cohabitent en s'opposant dans l'esprit du héros et constituent l'essence méme du roman. Pour Raskolnikov, le crime qu'il va commettre n'est que justice envers les hommes en général et les pauvres qui se sont fait abusés en particulier. "Nous acceptons d'étre criminels pour que la terre se couvre enfin d'innocents", écrira Albert Camus. Mais cet idéal d'humanité s'accorde mal avec la conscience de supériorité qui anime le héros, en qualité de "surhomme", il se situe au-delà du bien et du mal. Fomenté avec un sang-froid mélé de mysticisme, le meurtre tourne pourtant à l'échec. Le maigre butin ne peut satisfaire son idéal de justice, tandis que le crime loin de l'élever de la masse, l'abaisse parmi les hommes. Raskolnikov finira par se rendre et accepter la condamnation, par-là méme, il accédera à la purification. Crime et Chátiment est le roman de la déchéance humaine, l'oeuvre essentielle du maítre de la littérature russe. --Lenaïc Gravis et Jocelyn Blériot |
| 454 1# - traduit de |
|---|
| titre |
Prestouplenie i nakazanie |
| 610 ## - sujets |
|---|
| sujet |
Roman divers |
| 676 ## - classification |
|---|
| numéro de notice de la classification |
128869 |
| indice Dewey |
R |
| 700 ## - Auteur |
|---|
| numéro de la notice d'autorité |
3353 |
| auteur |
Dostoevski |
| partie du nom autre que l'élément d'entrée |
Fedor Mikhailovitch |
| code de fonction |
Auteur |
| 702 ## - Nom de personne - mention de responsabilité secondaire |
|---|
| numéro de la notice d'autorité |
3338 |
| nom |
Nivat |
| prénom |
Georges |
| code de fonction |
Préfacier, auteur d'introduction |
| 702 ## - Nom de personne - mention de responsabilité secondaire |
|---|
| numéro de la notice d'autorité |
3339 |
| nom |
Ergaz |
| prénom |
Doussia |
| code de fonction |
Traducteur |
| 702 ## - Nom de personne - mention de responsabilité secondaire |
|---|
| numéro de la notice d'autorité |
3340 |
| nom |
Pozner |
| prénom |
Vladimir |
| code de fonction |
Traducteur |
| 801 #1 - source de catalogage |
|---|
| agence de catalogage |
BNF |
| règles de catalogage utilisées |
AFNOR |
| date de la transaction |
YYYYMMDD |
| pays |
FR |
| 801 #2 - source de catalogage |
|---|
| pays |
FR |
| agence de catalogage |
Florensac |
| date de la transaction |
20220119 |
| règles de catalogage utilisées |
AFNOR |
| 801 #3 - source de catalogage |
|---|
| pays |
FR |
| agence de catalogage |
Florensac |
| date de la transaction |
20220221 |
| règles de catalogage utilisées |
AFNOR |