Treize contes pour présenter un immense pays et plus de deux mille ans d'histoire chinoise... Méme si cette sélection n'est qu'un très petit bouquet, cueilli dans un immense jardin, elle permet déjà d'entrer dans la magie de cette civilisation. Les animaux y sont plus sages que les hommes, et la fidélité est récompensée comme le plus beau des exploits. En Chine, les dragons et les tigres font la loi !