Pablo en a marre de tout. Son travail, le temps pourri, la solitude, le bruit... Il est fatigué, il a besoin de changer d'air. Hop ! Quelques carottes et un parasol dans la valise, et direction la plage! Hélas, la route est longue et, en chemin, les ennuis recommencent: les averses, la fatigue... Heureusement, Pablo rencontre l'áne Gaston et ses moutons qui habitent une ferme et l'invitent chez eux. Il va découvrir que, quand on a de vrais amis, on aime tout, méme la pluie.