Hakawati [Texte imprimé] / Rabih Alameddine ; traduit de l'anglais par Nicolas Richard
Traduction de: The HakawatiLangue : français ; de l'oeuvre originale, anglais.Publication : [Paris] : Flammarion, impr. 2009Description : 1 vol. (572 p.) : couv. ill. en coul. ; 24 cmISBN : 978-2-0812-0602-1.Résumé : "Ecoute. Permets-moi d'étre ton dieu. Laisse-moi t'emmener dans un voyage au-delà de l'imagination. Laisse-moi te raconter une histoire." Le grand-père d'Osama était un conteur, un hakawati, et ses histoires ensorcelantes - son arrivée au Liban, orphelin des guerres turques, l'obtention de son nom de famille, al-Kharrat, qui signifie le "hábleur" - se mélent à des légendes classiques du Moyen-Orient, revisitées avec une verve éblouissante: Abraham et Isaac; Ismaël, père des tribus arabes; la légendaire Fatima ; et Baïbars, le prince esclave qui vainquit les Croisés..Sujet: Roman historique Type de document :
Livre
| Type de document | Site actuel | Site de rattachement | Cote | Statut | Date de retour prévue | Code à barres |
|---|---|---|---|---|---|---|
Livre
|
Le Ramonetage Roman Adulte | Le Ramonetage | R ALA (Parcourir l'étagère(Ouvrir ci-dessous)) | Disponible | 101003304 |
"Ecoute. Permets-moi d'étre ton dieu. Laisse-moi t'emmener dans un voyage au-delà de l'imagination. Laisse-moi te raconter une histoire." Le grand-père d'Osama était un conteur, un hakawati, et ses histoires ensorcelantes - son arrivée au Liban, orphelin des guerres turques, l'obtention de son nom de famille, al-Kharrat, qui signifie le "hábleur" - se mélent à des légendes classiques du Moyen-Orient, revisitées avec une verve éblouissante: Abraham et Isaac; Ismaël, père des tribus arabes; la légendaire Fatima ; et Baïbars, le prince esclave qui vainquit les Croisés.
Il n'y a pas de commentaire pour ce titre.