Runge, le commissaire du BKA, est désormais convaincu de l'implication de Johann dans la série de meurtres. Il se rend à Prague pour découvrir la vérité sur le garçon et en arrive à conclure que "Le Monstre sans nom", ce mystérieux livre d'images qui semble avoir profondément affecté Johann dans son enfance, aurait été créé par un agent de l'ex-police secrète tchécoslovaque. Runge parvient à localiser "la villa des roses" où l'auteur avait l'habitude de venir pour écrire. Là, derrière un mur de plátre, il trouve une porte cachée. Quelle est l'horreur sans nom qui se dissimule derrière ?