A la manière d'une parodie des Mille et une nuit, Janine Teisson inverse les róles : le personnage qui mène apparemment le jeu et a le pouvoir de vie et demort sur ses sujets est ici une sultane ; celui qui va lui raconter chaque soir des histoires pour rester en vie est un homme qui se nomme Azad. et de nuit en nuit il lui devient très très.cher. Merveilleusement bien écrits, ces contes érotiques charment le lecteur sans le choquer.