Maman m'a dit que son amie Yvette était vraiment chouette / Alain Le Saux
Langue : français.Publication : Marseille : Rivages, 2000Description : non paginé : ill. en coul, couv ill. en coulISBN : 978-2-7436-0132-4.Résumé : Vous savez combien les enfants prennent nos mots au pied de la lettre. D'où parfois leurs questions... ...et nos surprises! Ce petit album est une merveille pour aborder avec eux la notion de sens propre et sens figuré. Bon, il est clair que vous n'allez pas leur faire la leçon... L'exemple est préférable a de longs discours! Mais quand vous dites: "Je suis crevée"... Pour vous, il est clair que vous signifiez que vous étes fatiguée mais l'enfant peut l'entendre différemment. Crevée comme un ballon de baudruche par exemple... D'où le titre de l'album: Maman m'a dit que son amie Yvette était vraiment chouette. Ils comprendront très bien, avec les images de cet album, la richesse de la langue et l'idée qu'un mot peut avoir différentes significations. A vous de jouer et de retrouver le sens figuré caché dans ces images:.Sujet: Jeux de mots Type de document :
Livre
| Type de document | Site actuel | Site de rattachement | Cote | Statut | Date de retour prévue | Code à barres |
|---|---|---|---|---|---|---|
|
Livre
|
Le Ramonetage Album Jeunesse | Le Ramonetage | A LES (Parcourir l'étagère(Ouvrir ci-dessous)) | Disponible | 101008192 |
Survol Le Ramonetage Étagères, Localisation : Album Jeunesse Fermer l'étagère (Fermer la navigation sur l'étagère)
Vous savez combien les enfants prennent nos mots au pied de la lettre. D'où parfois leurs questions... ...et nos surprises! Ce petit album est une merveille pour aborder avec eux la notion de sens propre et sens figuré. Bon, il est clair que vous n'allez pas leur faire la leçon... L'exemple est préférable a de longs discours! Mais quand vous dites: "Je suis crevée"... Pour vous, il est clair que vous signifiez que vous étes fatiguée mais l'enfant peut l'entendre différemment. Crevée comme un ballon de baudruche par exemple... D'où le titre de l'album: Maman m'a dit que son amie Yvette était vraiment chouette. Ils comprendront très bien, avec les images de cet album, la richesse de la langue et l'idée qu'un mot peut avoir différentes significations. A vous de jouer et de retrouver le sens figuré caché dans ces images:
Il n'y a pas de commentaire pour ce titre.