Chad est vaincu, et Ichigo, quant à lui, n'arrive pas à supporter la pression spirituelle de Zaraki, alors Zangetsu vient à nouveau l'aider, en le confrontant à son Hollow intérieur. Il parvient à le battre, et revient beaucoup plus déterminé devant Zaraki. Les deux combattants de battent jusqu'au bout de leurs forces, mais Kenpachi tombe le premier, le sourire aux lèvres. Dans un autre temps, Ganju et Hanatarou arrivent enfin à la tour où est retenue Rukia, mais Kuchiki Byakuya débarque pour les arréter...