01818cam0a22002292 45000010006000000050017000060100022000230730018000451000041000631010013001042000136001172100044002532150048002973300982003454540044013276100017013717000047013887020054014358010029014898010035015188010035015531004020220708143839.0 a978-2-87929-870-2 0a9782879298702 a20120927dDL 2 u0frey5003 ba afreceng1 aPourquoi étre heureux quand on peut étre normal ?bTexte impriméfJeanette Wintersongtraduit de l'anglais par Céline Leroy a[Paris]cEditions de l'OlivierdDL 2012 a1 vol. (271 p.)ccouv. ill. en coul.d21 cm aDans Pourquoi étre heureux quand on peut étre normal ?, sorti en Angleterre il y a quelques mois, le personnage n'en est plus un. Il s'agit de l'auteur, Jeanette Winterson. Elle écrit sans fard le « roman vrai » d'une vie : la rigueur mystique d'une mère adoptive à l'esprit étroit, l'Angleterre des années 60, les démons de la dépression. Comment devient-on écrivain alors qu'on se destinait à entrer dans les ordres ? Winterson nous raconte sa trajectoire hors du commun. Dans une maison interdite aux livres, elle a su malgré tout nourrir et préserver la toute-puissance de l'imaginaire. Ce texte exceptionnel est surtout le récit d'une quéte d'identité, celle de Jeanette et, à travers elle, de toutes les femmes engagées dans la bataille pour leur liberté. Mères, amantes, amies, écrivains, modèles, adorées ou honnies, Winterson leur rend hommage dans ces mémoires d'une jeune fille issue du prolétariat de Manchester.1 tWhy be happy when you could be normal ? aRoman divers 318586aWintersonbJeanettef1959-....4070 39699aLeroybCélinecanglicistef1977-....4730 1bBNFaFRcYYYYMMDDgAFNOR 2aFRbFlorensacc20130518gAFNOR 3aFRbFlorensacc20220221gAFNOR