03386cam0a22002652  45000010006000000050017000060100022000230730018000450900010000630990009000731000041000821010013001232000105001362100032002412150039002733302529003124540009028416100017028507000030028677020040028978010029029378010035029668010035030019950084030361005920220625094933.0  a978-2-267-02383-1 0a9782267023831  a10059  tLIVR  a20120929dDL 2       u0frey5003    ba  afreceng1 aHomebTexte impriméfToni Morrisongtraduit de l'anglais (États-Unis) par Christine Laferrière  aPariscC. BourgoisdDL 2012  a1 vol. (151 p.)ccouv. ill.d20 cm  aL'histoire se déroule dans l'Amérique des années 1950, encore frappée par la ségrégation. Dans une Amérique où le « White only » ne s'applique pas qu'aux restaurants ou aux toilettes, mais à la musique, au cinéma, à la culture populaire. L'Amérique de Home est au bord de l'implosion et bouillonne, mais c'est ici la violence contre les Noirs américains, contre les femmes qui s'exprime. Les grands changements amorcés par le rejet du Maccarthisme, par la Fureur de vivre ou le déhanché d'Elvis n'ont pas encore commencés. En effet, les Noirs Américains sont brimés et subissent chaque jour le racisme et la violence institutionnalisés par les lois Jim Crow, qui distinguent les citoyens selon leur appartenance « raciale ». Pour eux, le moindre déplacement, méme le plus simple, d'un état à l'autre, devient une véritable mission impossible. En réponse à cette oppression, l'entraide et le partage ? facilités par l'utilisation du Negro Motorist Green Book de Victor H. Green qui répertorie les restaurants et hótels accueillant les noirs dans différents états ? sont au coeur des relations de cette communauté noire dans une Amérique à la veille de la lutte pour les droits civiques.   La guerre de Corée vient à peine de se terminer, et le jeune soldat Frank Money rentre aux Etats-Unis, traumatisé, en proie à une rage terrible qui s'exprime aussi bien physiquement que par des crises d'angoisse. Il est incapable de maintenir une quelconque relation avec sa fiancée rencontrée à son retour du front et un appel au secours de sa jeune soeur va le lancer sur les routes américaines pour une traversée transatlantique de Seattle à Atlanta, dans sa Géorgie natale. Il doit absolument rejoindre Atlanta et retrouver sa soeur, très gravement malade. Il va tout mettre en oeuvre pour la ramener dans la petite ville de Lotus, où ils ont passé leur enfance. Lieu tout autant fantasmé que détesté, Lotus cristallise les démons de Frank, de sa famille. Un rapport de haine et d'amour, de rancoeur pour cette ville qu'il a toujours voulu quitter et où il doit revenir. Ce voyage à travers les États-Unis pousse Frank Money à se replonger dans les souvenirs de son enfance et dans le traumatisme de la guerre ; plus il se rapproche de son but, plus il (re)découvre qui il est, mieux il apprend à laisser derrière lui les horreurs de la guerre afin de se reconstruire et d'aider sa soeur à faire de méme.1 tHome  aRoman divers  33699aMorrisonbToni4070  320630aLaferrièrebChristine4730 1bBNFcYYYYMMDDaFRgAFNOR 2aFRbFlorensacc20130321gAFNOR 3aFRbFlorensacc20220221gAFNOR  10203052022-06-2592791bRAMONETAGEcRAMONETAGEeRf101008723kR MORo0rLIVR