<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>02709cam0a22003132  4500</leader>
  <controlfield tag="001">10153</controlfield>
  <controlfield tag="005">20220802135051.0</controlfield>
  <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">978-2-07-012642-2</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="073" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">9782070126422</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">10153</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="099" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="t">LIVR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">20130130dimpr       u0frey5003    ba</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">fre</subfield>
    <subfield code="c">ger</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Florence et Bagdad</subfield>
    <subfield code="b">Texte imprim&#xE9;</subfield>
    <subfield code="e">une histoire du regard entre Orient et Occident</subfield>
    <subfield code="f">Hans Belting</subfield>
    <subfield code="g">traduit de l'allemand par Na&#xEF;ma Ghermani et Audrey Rieber</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">[Paris]</subfield>
    <subfield code="c">Gallimard</subfield>
    <subfield code="d">impr. 2012</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1 vol. (381 p.)</subfield>
    <subfield code="c">ill. en noir et en coul., couv. ill. en coul.</subfield>
    <subfield code="d">21 cm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Bibliogr. p. 359-366. Index</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Florence et Bagdad : l'historien de l'Art Hans Belting confronte en effet l'&#xE1;ge d'or de la civilisation arabe incarn&#xE9; par la capitale abasside &#xE0; la Renaissance italienne, d&#xE9;but de la modernit&#xE9; europ&#xE9;enne, dont Florence est l'embl&#xE8;me. L'auteur par un travail quasiment arch&#xE9;ologique, r&#xE9;v&#xE8;le que la construction artistique qu'est la perspective trouve sa source dans la science optique du savant Alhazen. Il aborde cependant cette forme symbolique qu'est la perspective, non du point de vue de la construction de l'espace, mais de celui du regard du spectateur; le point de fuite dans le tableau r&#xE9;pondant au point de l'oeil du spectateur. On peut alors d&#xE9;celer dans l'apparition de la perspective, se conjuguant avec le d&#xE9;veloppement du genre du portrait et de la cr&#xE9;ation du th&#xE9;&#xE1;tre moderne ( avec son d&#xE9;cor jouant sur la profondeur de champ ), la naissance de la subjectivit&#xE9; occidentale. En contrepartie Belting &#xE9;tudie une autre forme symbolique qu'est la g&#xE9;om&#xE9;trie dans les arts islamiques, exprim&#xE9;e dans les muqarnas ( g&#xE9;om&#xE9;tries tridimensionnelles que l'on retrouve dans l'architecture ) et les mashrabyyas ( structures de fen&#xE9;tres jouant sur la r&#xE9;fraction et la projection de la lumi&#xE8;re ) .  Par ce travail dense et passionnant, Hans Belting montre la r&#xE9;currence des &#xE9;changes entre le monde arabe et l'Europe, sans nier pour autant leurs sp&#xE9;cificit&#xE9;s et leurs diff&#xE9;rences. Ce livre est n&#xE9;anmoins une ouverture extraordinaire sur les &#xE9;changes interculturels, au moment o&#xF9; les replis identitaires semblent malheureusement se d&#xE9;velopper sur les deux rives de la M&#xE9;diterran&#xE9;e.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="610" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Perspective</subfield>
    <subfield code="a">Histoire</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="610" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Sciences arabes</subfield>
    <subfield code="a">Influence</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="610" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Art et sciences</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">126704</subfield>
    <subfield code="a">704.9</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">21164</subfield>
    <subfield code="a">Belting</subfield>
    <subfield code="b">Hans</subfield>
    <subfield code="f">1935-....</subfield>
    <subfield code="4">070</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">21165</subfield>
    <subfield code="a">Ghermani</subfield>
    <subfield code="b">Na&#xEF;ma</subfield>
    <subfield code="f">1974-....</subfield>
    <subfield code="4">730</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">21166</subfield>
    <subfield code="a">Rieber</subfield>
    <subfield code="b">Audrey</subfield>
    <subfield code="f">1979-....</subfield>
    <subfield code="4">730</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="b">BNF</subfield>
    <subfield code="c">YYYYMMDD</subfield>
    <subfield code="a">FR</subfield>
    <subfield code="g">AFNOR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="2">
    <subfield code="a">FR</subfield>
    <subfield code="b">Florensac</subfield>
    <subfield code="c">20130130</subfield>
    <subfield code="g">AFNOR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3">
    <subfield code="a">FR</subfield>
    <subfield code="b">Florensac</subfield>
    <subfield code="c">20220221</subfield>
    <subfield code="g">AFNOR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="3">0</subfield>
    <subfield code="5">2022-08-02</subfield>
    <subfield code="9">9524</subfield>
    <subfield code="b">RAMONETAGE</subfield>
    <subfield code="c">RAMONETAGE</subfield>
    <subfield code="e">DA</subfield>
    <subfield code="f">101005087</subfield>
    <subfield code="k">704.9 BEL</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">LIVR</subfield>
  </datafield>
</record>
