<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>02348cam0a22003132  4500</leader>
  <controlfield tag="001">10291</controlfield>
  <controlfield tag="005">20220708152057.0</controlfield>
  <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">2-07-038741-0</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">10291</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="099" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="t">LIVR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">20130521d1994       u0frey5003    ba</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">fre</subfield>
    <subfield code="c">eng</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Mrs Dalloway</subfield>
    <subfield code="b">Texte imprim&#xE9;</subfield>
    <subfield code="f">Virginia Woolf</subfield>
    <subfield code="g">&#xE9;d. pr&#xE9;sent&#xE9;e par Bernard Brugi&#xE8;re,...</subfield>
    <subfield code="g">trad. et notes de Maire-Claire Pasquier,...</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">[Paris]</subfield>
    <subfield code="c">Gallimard</subfield>
    <subfield code="d">1994</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">358 p.</subfield>
    <subfield code="c">couv. ill.</subfield>
    <subfield code="d">19 cm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="225" ind1="2" ind2=" ">
    <subfield code="a">Collection Folio</subfield>
    <subfield code="x">0768-0732</subfield>
    <subfield code="i">Classique</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="225" ind1="2" ind2=" ">
    <subfield code="a">Collection Folio</subfield>
    <subfield code="x">0768-0732</subfield>
    <subfield code="i">Classique</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Bibliogr. p. 340-346</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">2643</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Les pr&#xE9;paratifs d'une soir&#xE9;e, l'errance mentale d'un personnage &#xE9;nigmatique... C'est sur ces rares &#xE9;l&#xE9;ments d'intrigue que repose le r&#xE9;cit d'une journ&#xE9;e dans la vie de Clarissa Dalloway. Dans sa premi&#xE8;re oeuvre v&#xE9;ritablement moderniste, Virginia Woolf rompt d&#xE9;finitivement avec les formes traditionnelles du roman. Les souvenirs (ceux de Peter Walsh l'amour d'autrefois, de Sally Seaton l'amie de jeunesse) ressurgissent au gr&#xE9; de tout un r&#xE9;seau d'impressions et de sensations propres &#xE0; l'h&#xE9;ro&#xEF;ne, qui elle-m&#xE9;me est vue &#xE0; travers les yeux d'une myriade d'autres personnages (sa fille, Peter lui-m&#xE9;me) qui traversent cette journ&#xE9;e rythm&#xE9;e par le carillon de Big Ben, seul &#xE9;l&#xE9;ment objectif qui demeure dans ce tableau impressionniste. Par un mouvement de ressac, le texte op&#xE8;re des incursions dans les diff&#xE9;rentes consciences en pr&#xE9;sence, qui &#xE0; leur tour se coulent hors d'elles-m&#xE9;mes pour envahir le monde ext&#xE9;rieur et se relayer. Les diff&#xE9;rentes voix, sur le mode du monologue int&#xE9;rieur et du discours indirect libre, viennent enfler le texte, formant ainsi un entrelacs de "courants de conscience" tiss&#xE9; avec une aisance qui, d&#xE9;j&#xE0; remarquablement ma&#xED;tris&#xE9;e, n'est pourtant qu'un pr&#xE9;lude &#xE0; la Promenade au phare et aux Vagues qui constitueront l'apog&#xE9;e de l'oeuvre de Virginia Woolf. --Sana Tang-L&#xE9;opold Wauters</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="454" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="t">Mrs Dalloway</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="610" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Roman divers</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">3131</subfield>
    <subfield code="a">Woolf</subfield>
    <subfield code="b">Virginia</subfield>
    <subfield code="4">070</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">22236</subfield>
    <subfield code="a">Brugi&#xE8;re</subfield>
    <subfield code="b">Bernard</subfield>
    <subfield code="4">080</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">14977</subfield>
    <subfield code="a">Pasquier</subfield>
    <subfield code="b">Marie-Claire</subfield>
    <subfield code="4">730</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="b">BNF</subfield>
    <subfield code="c">YYYYMMDD</subfield>
    <subfield code="a">FR</subfield>
    <subfield code="g">AFNOR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="2">
    <subfield code="a">FR</subfield>
    <subfield code="b">Florensac</subfield>
    <subfield code="c">20130521</subfield>
    <subfield code="g">AFNOR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3">
    <subfield code="a">FR</subfield>
    <subfield code="b">Florensac</subfield>
    <subfield code="c">20220221</subfield>
    <subfield code="g">AFNOR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="3">0</subfield>
    <subfield code="5">2022-07-08</subfield>
    <subfield code="9">4698</subfield>
    <subfield code="b">RAMONETAGE</subfield>
    <subfield code="c">RAMONETAGE</subfield>
    <subfield code="e">R</subfield>
    <subfield code="f">101008955</subfield>
    <subfield code="k">R WOO</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">LIVR</subfield>
  </datafield>
</record>
