<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>02385cam0a22003012  4500</leader>
  <controlfield tag="001">10651</controlfield>
  <controlfield tag="005">20220914095154.0</controlfield>
  <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">978-2-207-11172-7</subfield>
    <subfield code="d">20 EUR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="073" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">9782207111727</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">10651</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="099" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="t">LIVR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">20140531dDL 2       u0frey5003    ba</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">fre</subfield>
    <subfield code="c">dut</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Les &#xE1;mes baltes</subfield>
    <subfield code="b">Texte imprim&#xE9;</subfield>
    <subfield code="e">p&#xE9;riple &#xE0; travers l'Estonie, la Lettonie et la Lituanie</subfield>
    <subfield code="f">Jan Brokken</subfield>
    <subfield code="g">traduit du n&#xE9;erlandais par Mireille Cohendy</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">[Paris]</subfield>
    <subfield code="c">Deno&#xEB;l</subfield>
    <subfield code="d">DL 2013</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1 vol. (383 p.)</subfield>
    <subfield code="c">ill., couv. ill.</subfield>
    <subfield code="d">23 cm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Bibliogr. p. 370-376. Index</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Crois&#xE9;s au fil de ces pages, Romain Gary, Mark Rothko, Sergue&#xEF; Eisenstein, Hannah Arendt, Jacques Lipchitz ou Arvo P&#xE4;rt ont en commun d'avoir vu le jour dans les r&#xE9;gions bordant la mer Baltique avant de partir construire leur ouvre &#xE0; l'&#xE9;tranger, essaimant &#xE0; travers l'Europe et l'Am&#xE9;rique un peu de l'&#xE1;me balte. C'est cette m&#xE9;lancolie empreinte de fatalisme, cette vitalit&#xE9; forg&#xE9;e par les soubresauts de l'histoire, cet app&#xE9;tit de lecture, de musique et d'art qui fait la richesse des portraits peints par Jan Brokken. Depuis la Pologne jusqu'&#xE0; l'Estonie, en passant par l'ancienne K&#xF6;nigsberg, la Courlande et Saint-P&#xE9;tersbourg, Les Ames baltes raconte ses p&#xE9;r&#xE9;grinations &#xE0; travers l'histoire et la culture baltes. On y d&#xE9;couvre aussi bien des personnalit&#xE9;s connues que des anonymes, comme les Roze et leur librairie familiale &#xE0; Riga, ou les von Wrangel, ultimes descendants des barons baltes. Tous semblent sortis d'un roman mais portent un bout de la grande histoire du XXe si&#xE8;cle. Men&#xE9; &#xE0; la mani&#xE8;re d'un carnet de voyage o&#xF9; se m&#xE9;lent les rencontres de fortune et les esquisses biographiques, Les Ames baltes nous fait sentir la cruaut&#xE9; et la violence d'une &#xE9;poque mais aussi la tendresse et la solidarit&#xE9; de tout un peuple, uni par-del&#xE0; les fronti&#xE8;res.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="454" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="t">Baltische Zielen : Lotgevallen in Estland, Letland en Litouwen</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="610" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Pays baltes</subfield>
    <subfield code="a">Descriptions et voyages</subfield>
    <subfield code="a">1990-....</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="610" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Pays baltes</subfield>
    <subfield code="a">Vie intellectuelle</subfield>
    <subfield code="a">20e si&#xE8;cle</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">128905</subfield>
    <subfield code="a">914.7</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">23505</subfield>
    <subfield code="a">Brokken</subfield>
    <subfield code="b">Jan</subfield>
    <subfield code="f">1949-....</subfield>
    <subfield code="4">070</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">23506</subfield>
    <subfield code="a">Cohendy</subfield>
    <subfield code="b">Mireille</subfield>
    <subfield code="f">1953-....</subfield>
    <subfield code="4">730</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="b">BNF</subfield>
    <subfield code="g">AFNOR</subfield>
    <subfield code="c">YYYYMMDD</subfield>
    <subfield code="a">FR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="2">
    <subfield code="a">FR</subfield>
    <subfield code="b">Florensac</subfield>
    <subfield code="c">20140531</subfield>
    <subfield code="g">AFNOR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3">
    <subfield code="a">FR</subfield>
    <subfield code="b">Florensac</subfield>
    <subfield code="c">20220221</subfield>
    <subfield code="g">AFNOR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="3">0</subfield>
    <subfield code="5">2022-09-14</subfield>
    <subfield code="9">12935</subfield>
    <subfield code="b">RAMONETAGE</subfield>
    <subfield code="c">RAMONETAGE</subfield>
    <subfield code="e">DA</subfield>
    <subfield code="f">101005545</subfield>
    <subfield code="k">914.7 BRO</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">LIVR</subfield>
  </datafield>
</record>
