<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>02155cam0a22002652  4500</leader>
  <controlfield tag="001">10869</controlfield>
  <controlfield tag="005">20220629135246.0</controlfield>
  <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">978-2-07-013793-0</subfield>
    <subfield code="d">25,90 EUR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="073" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">9782070137930</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">10869</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="099" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="t">LIVR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">20140924dimpr       u0frey5003    ba</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">fre</subfield>
    <subfield code="c">tur</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Cevdet Bey et ses fils</subfield>
    <subfield code="b">Texte imprim&#xE9;</subfield>
    <subfield code="e">roman</subfield>
    <subfield code="f">Orhan Pamuk</subfield>
    <subfield code="g">traduit du turc par Val&#xE9;rie Gay-Aksoy</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">[Paris]</subfield>
    <subfield code="c">Gallimard</subfield>
    <subfield code="d">impr. 2014</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1 vol. (752 p.)</subfield>
    <subfield code="c">couv. ill., jaquette ill. en coul.</subfield>
    <subfield code="d">22 cm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="225" ind1="2" ind2=" ">
    <subfield code="a">Du monde entier</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">CC&#x2019;est dans le quartier occidental de Nisantasi que Cevdet Bey, un riche marchand musulman, ss&#x2019;installe avec son &#xE9;pouse pour fonder une famille. Nous sommes en 1905 et le sultan Abd&#xFC;lhamid II vient dd&#x2019;&#xE9;chapper &#xE0; un attentat. Les &#xE9;lites turques contestent de plus en plus fortement le r&#xE8;gne despotique des dirigeants ottomans, le pays se trouve alors &#xE0; un tournant historique que Cevdet a pour projet de relater dans ses M&#xE9;moires. Trente ans plus tard, la Turquie nn&#x2019;est en effet plus la m&#xE9;me apr&#xE8;s la r&#xE9;forme du r&#xE9;gime politique, le bouleversement des mm&#x153;urs, et la mise en place dd&#x2019;un nouvel alphabet. Les fils de Cevdet Bey en profitent pour prendre des directions diff&#xE9;rentes dans ce pays gagn&#xE9; par la modernit&#xE9;. Et cc&#x2019;est &#xE0; la troisi&#xE8;me g&#xE9;n&#xE9;ration, en 1970, quu&#x2019;un besoin de retour vers les origines vient sceller cette fresque turque. Ahmet, qui est artiste-peintre, ss&#x2019;attaque au portrait de son grand-p&#xE8;re, mort dans les ann&#xE9;es soixante, et ainsi &#xE0; celui de toute une nation... Cevdet Bey et ses fils est le premier roman &#xE9;crit par Orhan Pamuk. Toute son  &#x153;uvre affleure d&#xE9;j&#xE0; dans cette immense fresque &#xE0; trois temps qui d&#xE9;peint magistralement ll&#x2019;&#xE9;mergence d'une Turquie moderne, th&#xE8;me quu&#x2019;il d&#xE9;clinera sans cesse dans la suite de sa production litt&#xE9;raire.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="610" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Roman divers</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">9695</subfield>
    <subfield code="a">Pamuk</subfield>
    <subfield code="b">Orhan</subfield>
    <subfield code="f">1952-....</subfield>
    <subfield code="4">070</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">9856</subfield>
    <subfield code="a">Gay-Aksoy</subfield>
    <subfield code="b">Val&#xE9;rie</subfield>
    <subfield code="4">730</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="b">BNF</subfield>
    <subfield code="g">AFNOR</subfield>
    <subfield code="c">YYYYMMDD</subfield>
    <subfield code="a">FR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="2">
    <subfield code="a">FR</subfield>
    <subfield code="b">Florensac</subfield>
    <subfield code="c">20140924</subfield>
    <subfield code="g">AFNOR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3">
    <subfield code="a">FR</subfield>
    <subfield code="b">Florensac</subfield>
    <subfield code="c">20220221</subfield>
    <subfield code="g">AFNOR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="3">0</subfield>
    <subfield code="5">2022-06-29</subfield>
    <subfield code="9">3090</subfield>
    <subfield code="b">RAMONETAGE</subfield>
    <subfield code="c">RAMONETAGE</subfield>
    <subfield code="e">R</subfield>
    <subfield code="f">101005762</subfield>
    <subfield code="k">R PAM</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">LIVR</subfield>
  </datafield>
</record>
