01742cam0a22002772 45000010006000000050017000060100030000230730018000530900010000710990009000811000041000901010013001312000120001442100032002642150048002962250032003443300789003764540022011656100017011877000030012047020047012348010029012818010035013108010035013459950084013801092620220621171355.0 a978-2-7529-0982-4d17 EUR 0a9782752909824 a10926 tLIVR a20141125dimpr u0frey5003 ba afreceng1 aLa couleur du laitbTexte impriméeromanfNell Leyshongtraduit de l'anglais (Royaume-Uni) par Karine Lalechère aPariscPhébusdimpr. 2014 a1 vol. (175 p.)ccouv. ill. en coul.d21 cm2 aLittérature étrangère aEn cette année 1831, Mary, une fille de 15 ans entame le tragique récit de sa courte existence : un père brutal, une mère insensible et sévère, en bref, une vie de misère dans la campagne anglaise du Dorset. Simple et franche, lucide et impitoyable, elle raconte comment, un été, sa vie a basculé lorsqu'on l'a envoyée travailler chez le pasteur Graham, afin de servir et tenir compagnie à son épouse, femme fragile et pleine de douceur. Elle apprend avec elle la bienveillance, et découvre avec le pasteur les richesses de la lecture et de l'écriture.. mais aussi l'obéissance, l'avilissement et l'humiliation. Finalement, l'apprentissage prodigué ne lui servira qu'à écrire noir sur blanc sa fatale destinée. Et son implacable confession.1 tThe color of milk aRoman divers 324602aLeyshonbNell4070 323237aLalechèrebKarinef1967-....4730 1bBNFaFRcYYYYMMDDgAFNOR 2aFRbFlorensacc20191203gAFNOR 3aFRbFlorensacc20220221gAFNOR 10203052022-06-2192411bRAMONETAGEcRAMONETAGEeRf101005823kR LEYo0rLIVR