<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01686cam0a22002292  4500</leader>
  <controlfield tag="001">11656</controlfield>
  <controlfield tag="005">20220624135224.0</controlfield>
  <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">978-2-246-85414-2</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">11656</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="099" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="t">LIVR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">20161021d2016       u0frey5003    ba</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">fre</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1="1" ind2="1">
    <subfield code="a">Cr&#xE9;puscule du tourment</subfield>
    <subfield code="f">L&#xE9;onora Miano</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Paris</subfield>
    <subfield code="c">B. Grasset</subfield>
    <subfield code="d">2016</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">285 p.</subfield>
    <subfield code="c">couv ill. en coul</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">De nos jours, quelque part en Afrique subsaharienne, au Cameroun peut-&#xE9;tre, quatre femmes ss&#x2019;adressent successivement au m&#xE9;me homme : sa m&#xE8;re, la femme &#xE0; laquelle il a tourn&#xE9; le dos parce quu&#x2019;il ll&#x2019;aimait trop et mal, celle qui partage sa vie parce quu&#x2019;il nn&#x2019;en est pas &#xE9;pris, sa ss&#x153;ur enfin.  &#xC0; celui qui ne les entend pas, toutes d&#xE9;voilent leur vie intime, relatant parfois les m&#xE9;mes &#xE9;pisodes dd&#x2019;un point de vue diff&#xE9;rent. Chacune fait entendre un phras&#xE9; particulier, une culture et une sensibilit&#xE9; propres. Elles ont en commun, n&#xE9;anmoins, une blessure secr&#xE8;te : une ascendance inavouable, un tourment identitaire re&#xE7;u en h&#xE9;ritage, une difficult&#xE9; &#xE0; habiter leur f&#xE9;minit&#xE9;&#x85; Les &#xE9;piphanies de la sexualit&#xE9; c&#xF3;toient, dans leurs r&#xE9;cits, des propos sur la grande histoire qui, sans cesse, se glisse dans la petite.    DD&#x2019;une magnifique sensualit&#xE9;, ce roman choral, port&#xE9; par une langue sculpt&#xE9;e en orf&#xE8;vre, restitue un monde dd&#x2019;autant plus myst&#xE9;rieux quu&#x2019;il nous est &#xE9;tranger&#x85; et dd&#x2019;autant plus familier quu&#x2019;il est universel.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="610" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Roman divers</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">15059</subfield>
    <subfield code="a">Miano</subfield>
    <subfield code="b">L&#xE9;onora</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="a">FR</subfield>
    <subfield code="b">Florensac</subfield>
    <subfield code="c">20161021</subfield>
    <subfield code="g">AFNOR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="2">
    <subfield code="a">FR</subfield>
    <subfield code="b">Florensac</subfield>
    <subfield code="c">20161021</subfield>
    <subfield code="g">AFNOR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3">
    <subfield code="a">FR</subfield>
    <subfield code="b">Florensac</subfield>
    <subfield code="c">20220221</subfield>
    <subfield code="g">AFNOR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="3">0</subfield>
    <subfield code="5">2022-06-24</subfield>
    <subfield code="9">2712</subfield>
    <subfield code="b">RAMONETAGE</subfield>
    <subfield code="c">RAMONETAGE</subfield>
    <subfield code="e">R</subfield>
    <subfield code="f">101019203</subfield>
    <subfield code="k">R MIA</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">LIVR</subfield>
  </datafield>
</record>
