02264cam0a22002412 45000010006000000050017000060100030000230730018000531000041000711010013001122000096001252100034002212150027002552250028002823301501003104610029018116100019018407000037018597020027018968010029019238010035019528010035019871217520220615094204.0 a979-10-226-0541-0d21 EUR 0a9791022605410 a20171221d2017 u0frey5003 ba afrecice1 aDans l'ombrebTexte impriméfArnaldur Indridasongtraduit de l'islandais par Éric Boury aPariscEd. Métailiéd2017 a1 vol. (343 p.)d22 cm2 aBibliothèque nordique aUn représentant de commerce est retrouvé dans un petit appartement de Reykjavik, tué dd’une balle de Colt et le front marqué dd’un “SSS” en lettres de sang. Rapidement les soupçons portent sur les soldats étrangers qui grouillent dans la ville en cet été 1941. Deux jeunes gens sont chargés des investigations : Flovent, le seul enquéteur de la police criminelle dd’Islande, ex-stagiaire à Scotland Yard, et Thorson, ll’Islandais né au Canada, désigné comme enquéteur par les militaires parce quu’il est bilingue. LL’afflux des soldats britanniques et américains bouleverse cette íle de pécheurs et dd’agriculteurs qui évolue rapidement vers la modernité. Les femmes ss’émancipent. Les nazis, malgré la dissolution de leur parti, nn’ont pas renoncé à trouver des traces de leurs mythes et de la pureté aryenne dans ll’íle. Par ailleurs on attend en secret la visite dd’un grand homme. Les multiples rebondissements de ll’enquéte dressent un tableau passionnant de ll’Islande de la “Situationn”, cette occupation de jeunes soldats qui sèment le trouble parmi la population féminine. Ils révèlent aussi des enquéteurs tenaces, méprisés par les autorités militaires mais déterminés à ne pas se laisser imposer des coupables attendus. Dans ce roman prenant et addictif, le lecteur est aussi fasciné par le monde quu’incarnent les personnages que par ll’intrigue, imprévisible.1 tTrilogie des ombresv[1] aRoman policier 316691aIndridasonbArnaldur4070 37054aBourybEric4730 1bBNFgAFNORaFRcYYYYMMDD 2aFRbFlorensacc20180425gAFNOR 3aFRbFlorensacc20220221gAFNOR