<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01773cam0a22002772  4500</leader>
  <controlfield tag="001">1256</controlfield>
  <controlfield tag="005">20220702091347.0</controlfield>
  <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">978-2-35289-310-3</subfield>
    <subfield code="d">15 EUR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="073" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">9782352893103</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1256</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="099" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="t">LIVR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">20170103dimpr       u0frey5003    ba</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">fre</subfield>
    <subfield code="c">eng</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Loin, tr&#xE8;s loin</subfield>
    <subfield code="b">Texte imprim&#xE9;</subfield>
    <subfield code="f">par Maurice Sendak</subfield>
    <subfield code="g">traduction de Fran&#xE7;oise Morvan</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">[Nantes]</subfield>
    <subfield code="c">MeMo</subfield>
    <subfield code="d">impr. 2016</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1 vol. (52 p.)</subfield>
    <subfield code="c">ill.</subfield>
    <subfield code="d">21 cm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">6-9 ans</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Dans Loin, tr&#xE8;s loin, Maurice Sendak donne la parole &#xE0; Martin, un petit gar&#xE7;on en rupture de ban. Bien avant Max des Maximonstres, il entre en conflit avec ses parents, pose une question &#xE0; sa m&#xE8;re qui est trop occup&#xE9;e pour lui r&#xE9;pondre. Elle fait la toilette du b&#xE9;b&#xE9;, et on devine bien que cette activit&#xE9; est doublement aga&#xE7;ante pour Martin. Alors il d&#xE9;cide de partir loin, tr&#xE8;s loin. En chemin, il rencontre un vieux cheval d&#xE9;pressif, un moineau anglais tr&#xE8;s snob et un chat incompris. Tous trois se mettent en qu&#xE9;te de ce loin, tr&#xE8;s loin. Ils ont tous leur version de ce paradis inaccessible : le vieux cheval r&#xE9;ve d'herbe &#xE9;paisse dans laquelle se coucher, le moineau est nostalgique d'un pass&#xE9; grandiose et r&#xE9;volu, le chat r&#xE9;ve d'un pays dans lequel son talent de chanteur serait enfin reconnu. Mais &#xE0; l'aune de leurs &#xE9;go&#xEF;smes, l'union ne tiendra pas longtemps et chacun s'en retournera de son c&#xF3;t&#xE9; chercher cet endroit loin, tr&#xE8;s loin.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="454" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="t">Very far away</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="610" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Premi&#xE8;re lecture</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">4449</subfield>
    <subfield code="a">Sendak</subfield>
    <subfield code="b">Maurice</subfield>
    <subfield code="4">070</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">6448</subfield>
    <subfield code="a">Morvan</subfield>
    <subfield code="b">Fran&#xE7;oise</subfield>
    <subfield code="4">730</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="b">BNF</subfield>
    <subfield code="g">AFNOR</subfield>
    <subfield code="a">FR</subfield>
    <subfield code="c">YYYYMMDD</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="2">
    <subfield code="a">FR</subfield>
    <subfield code="b">Florensac</subfield>
    <subfield code="c">20170103</subfield>
    <subfield code="g">AFNOR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3">
    <subfield code="a">FR</subfield>
    <subfield code="b">Florensac</subfield>
    <subfield code="c">20220221</subfield>
    <subfield code="g">AFNOR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="3">0</subfield>
    <subfield code="5">2022-07-02</subfield>
    <subfield code="9">3697</subfield>
    <subfield code="b">RAMONETAGE</subfield>
    <subfield code="c">RAMONETAGE</subfield>
    <subfield code="e">JPR</subfield>
    <subfield code="f">101019316</subfield>
    <subfield code="k">JPR SEN</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
  </datafield>
</record>
