02597cam0a22002772 4500 13025 20220908161810.0 978-2-36468-397-6 23 EUR 9782364683976 13025 LIVR 20200103dDL 2 u0frey5003 ba fre spa Ordesa Texte imprimé Manuel Vilas traduit de l'espagnol par Isabelle Gugnon Paris Editions du Sous-sol DL 2019 1 vol. (398 p.) 23 cm Mon coeur ressemble à un arbre noir couvert dd’oiseaux jaunes qui piaillent et me perforent la chair..” Tel est ll’autoportrait brut et sans tabou dd’un écrivain confronté à la disparition de ses parents. Assailli par les fantómes de son passé, il retrouve espoir dans le souvenir baigné de lumière jaune de leur amour et de la beauté dd’antan. À travers ll’évocation dd’une famille modeste, cc’est alors la peinture dd’une certaine Espagne qui se révèle à nous dans toute sa complexité. LL’appartenance à une classe sociale, ll’éducation, ll’alcoolisme ou encore la paternité sont autant de sujets traités ainsi de façon personnelle et collective à la fois. Profondément sincère, bruyamment intime, merveilleusement écrit dans une langue à la fois poétique et crue, Ordesa se lit comme la catharsis dd’un deuil impossible, celui de la mort de nos parents et de la fin dd’une époque, une expérience pour le moins universelle. Phénomène de librairie en Espagne, Ordesa a été désigné Meilleur livre de ll’année par les grands quotidiens El País et El Mundo, imposant Manuel Vilas comme un écrivain majeur de la littérature espagnole. Voici ll’album, les archives, la mémoire sans mensonges ni consolation dd’une vie, dd’une époque, dd’une famille, dd’une classe sociale condamnée à tant dd’efforts pour obtenir si peu. Il faut beaucoup de précision pour dire ces choses, un acide, un couteau aiguisé, une aiguille assez fine pour faire éclater le ballon de la vanité. Ce qui reste à la fin, cc’est ll’émotion propre de la vérité et la détresse devant tout ce qui a été perdu. Antonio Muñoz Molina Un livre magnifique, courageux et bouleversant Javier Cercas Ordesa Espagne ** 20e siècle 128010 868 33692 Vilas Manuel 1962-.... 070 4974 Gugnon Isabelle 730 Origine inconnue FR YYYYMMDD AFNOR FR Florensac 20200103 AFNOR FR Florensac 20220221 AFNOR 0 0 0 2022-09-08 12569 RAMONETAGE RAMONETAGE DA 101017196 868 VIL 0 LIVR