<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>02098cam0a22002892  4500</leader>
  <controlfield tag="001">13484</controlfield>
  <controlfield tag="005">20220706144317.0</controlfield>
  <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">978-2-246-82358-2</subfield>
    <subfield code="d">22.50 EUR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="073" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9782246823582</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">13484</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="099" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="t">LIVR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">20201021dDL 2       u0frey5003    ba</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">fre</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Lumi&#xE8;re d'&#xE9;t&#xE9;, puis vient la nuit</subfield>
    <subfield code="b">texte imprim&#xE9;</subfield>
    <subfield code="e">roman</subfield>
    <subfield code="f">J&#xF3;n Kalman Stef&#xE1;nsson</subfield>
    <subfield code="g">traduit de l'islandais par Eric Boury</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Paris</subfield>
    <subfield code="c">Grasset</subfield>
    <subfield code="d">DL 2020</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1 vol (316 pages)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="225" ind1="2" ind2=" ">
    <subfield code="a">En lettres d'ancre</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Dans un petit village des fjords de ll&#x2019;ouest, les &#xE9;t&#xE9;s sont courts. Les habitants se croisent au bureau de poste, &#xE0; la coop&#xE9;rative agricole, lors des bals. Chacun essaie de bien vivre, certains essaient m&#xE9;me de bien mourir. M&#xE9;me ss&#x2019;il nn&#x2019;y a ni &#xE9;glise ni cimeti&#xE8;re dans la com-mune, la vie avance, le temps r&#xE9;clame son d&#xFA;.    Pourtant, ce quotidien si ordonn&#xE9; se d&#xE9;r&#xE8;gle parfois : le retour dd&#x2019;un ancien amant quu&#x2019;on croyait parti pour toujours, ll&#x2019;attraction des astres ou des oiseaux, une petite robe en velours sombre, ou un chignon de cheveux roux. Pour certains, cc&#x2019;est une rencontre fortuite sur la lande, pour dd&#x2019;autres le sentiment que les ombres ont vaincu - il suffit de peu pour faire bas-culer un destin. Et parfois m&#xE9;me, ce sont les fant&#xF3;mes qui ss&#x2019;en m&#xE9;lent...    En huit chapitres, J&#xF3;n Kalman Stef&#xE1;nsson se fait le chroniqueur de cette communaut&#xE9; dont les h&#xE9;ros se nomment Dav&#xED;&#xED;&#xF0;, S&#xF3;lr&#xFA;n, J&#xF3;nas, &#xC1;g&#xFA;sta, El&#xED;sabet ou Krist&#xED;n, et plonge dans le secret de leurs &#xE1;mes. Une ronde de d&#xE9;sirs et de r&#xE9;ves, une com&#xE9;die humaine &#xE0; ll&#x2019;islandaise, et si universelle en m&#xE9;me temps. Lumi&#xE8;re dd&#x2019;&#xE9;t&#xE9;, puis vient la nuit charme, &#xE9;meut, bouleverse.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="454" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="t">Sumarljos, og svo kemur nottin</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="610" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Roman divers</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">128869</subfield>
    <subfield code="a">R</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">21262</subfield>
    <subfield code="a">Stefansson</subfield>
    <subfield code="b">Jon Kalman</subfield>
    <subfield code="4">070</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">7054</subfield>
    <subfield code="a">Boury</subfield>
    <subfield code="b">Eric</subfield>
    <subfield code="4">730</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="b">Origine inconnue</subfield>
    <subfield code="g">AFNOR</subfield>
    <subfield code="a">FR</subfield>
    <subfield code="c">YYYYMMDD</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="2">
    <subfield code="a">FR</subfield>
    <subfield code="b">Florensac</subfield>
    <subfield code="c">20201021</subfield>
    <subfield code="g">AFNOR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3">
    <subfield code="a">FR</subfield>
    <subfield code="b">Florensac</subfield>
    <subfield code="c">20220221</subfield>
    <subfield code="g">AFNOR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="3">0</subfield>
    <subfield code="5">2022-07-06</subfield>
    <subfield code="9">4328</subfield>
    <subfield code="b">RAMONETAGE</subfield>
    <subfield code="c">RAMONETAGE</subfield>
    <subfield code="e">R</subfield>
    <subfield code="f">101017335</subfield>
    <subfield code="k">R STE</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">LIVR</subfield>
  </datafield>
</record>
