<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01686cam0a22002772  4500</leader>
  <controlfield tag="001">13575</controlfield>
  <controlfield tag="005">20220629152256.0</controlfield>
  <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">979-10-95434-02-3</subfield>
    <subfield code="d">20 EUR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="073" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">9791095434023</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">13575</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="099" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="t">LIVR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">20201112dDL 2       u0frey5003    ba</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">fre</subfield>
    <subfield code="c">cze</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Comment j'ai rencontr&#xE9; les poissons</subfield>
    <subfield code="b">Texte imprim&#xE9;</subfield>
    <subfield code="f">Ota Pavel</subfield>
    <subfield code="g">traduit du tch&#xE8;que par Barbora Faure</subfield>
    <subfield code="g">pr&#xE9;face de Mariusz Szczygiel...</subfield>
    <subfield code="g">traduite du polonais par Margot Carlier</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Bordeaux</subfield>
    <subfield code="c">Editions Do</subfield>
    <subfield code="d">DL 2016</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1 vol. (225 p.)</subfield>
    <subfield code="d">20 cm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Les poignantes mais souvent joyeuses histoires de ce livre composent la tendre chronique dd&#x2019;un homme qui se souvient de son p&#xE8;re, g&#xE9;nial repr&#xE9;sentant de commerce et grand amoureux de la p&#xE9;che, g&#xE9;ant captivant et charmeur aux yeux de ll&#x2019;enfant quu&#x2019;il &#xE9;tait. Elles commencent simplement, par ce regard de ll&#x2019;enfance, puis elles se d&#xE9;veloppent pour illustrer la prise de conscience dd&#x2019;un gar&#xE7;on qui grandit et observe le monde autour de lui. Et si elles reconstituent ll&#x2019;histoire de sa famille, avec en arri&#xE8;re-plan celle de ll&#x2019;Europe centrale, elles sont en r&#xE9;alit&#xE9; beaucoup plus que cela : de touchantes m&#xE9;ditations sur la vie et la survie, la mort et la m&#xE9;moire, ll&#x2019;humour, la justice et la compassion.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="454" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="t">Smrt kr&#xE1;sn&#xFD;ch srnc &#x30A;u</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="610" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Biographie</subfield>
    <subfield code="a">Histoire</subfield>
    <subfield code="a">Roman divers</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">128869</subfield>
    <subfield code="a">R</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">34230</subfield>
    <subfield code="a">Pavel</subfield>
    <subfield code="b">Ota</subfield>
    <subfield code="f">1930-1973</subfield>
    <subfield code="4">070</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">34231</subfield>
    <subfield code="a">Faure</subfield>
    <subfield code="b">Barbora</subfield>
    <subfield code="f">1948-....</subfield>
    <subfield code="4">730</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="b">Origine inconnue</subfield>
    <subfield code="g">AFNOR</subfield>
    <subfield code="a">FR</subfield>
    <subfield code="c">YYYYMMDD</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="2">
    <subfield code="a">FR</subfield>
    <subfield code="b">Florensac</subfield>
    <subfield code="c">20201112</subfield>
    <subfield code="g">AFNOR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3">
    <subfield code="a">FR</subfield>
    <subfield code="b">Florensac</subfield>
    <subfield code="c">20220221</subfield>
    <subfield code="g">AFNOR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="3">0</subfield>
    <subfield code="5">2022-06-29</subfield>
    <subfield code="9">3163</subfield>
    <subfield code="b">RAMONETAGE</subfield>
    <subfield code="c">RAMONETAGE</subfield>
    <subfield code="e">R</subfield>
    <subfield code="f">101017348</subfield>
    <subfield code="k">R PAV</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">LIVR</subfield>
  </datafield>
</record>
