01813cam0a22002772 4500 13886 20220518153524.0 978-2-37834-083-4 18 EUR 9782378340834 13886 LIVR 20210618dDL 2 u0frey5003 ba fre ara Les corps célestes texte imprimé roman Jokha Alharthi traduit de l'arabe (oman) par Khaled Osman Stéphane Marsan DL 2021 1 vol (304 pages) Premier roman de langue arabe récompensé par le Prix International Man-Booker et premier roman d'une auteure omanaise traduit en langue anglaise, Les Corps Célestes révèle une auteure majeure, d'envergure internationale. Dans le village d'Awafi, à Oman, vivent trois soeurs, toutes à marier. Maya, la couturière minutieuse, épouse Abdallah qui s'éprend d'elle au premier regard. La sage Asma se marie à Khaled par sens du devoir. Quant à Khawla, l'insoumise qui lit des romans d'amour, elle décline les demandes de tous ses soupirants, espérant le retour de l'homme auquel elle a été promise depuis son enfance. Mais Nasser est parti faire ses études à l'étranger, et on a de bonnes raisons de croire qu'il ne reviendra pas. Ces trois femmes, leurs ancétres et leurs descendants, sont les témoins des mutations qui transforment en profondeur la société omanaise. Ce roman en spirale, à la construction sophistiquée, raconte l'émancipation d'un pays à travers les amours et les deuils d'une famille. Sayyedat al-qamar Roman divers 128869 R 35078 Alharthi Jokha 070 ELECTRE YYYYMMDD FR AFNOR FR Florensac 20210618 AFNOR FR Florensac 20220221 AFNOR 0 0 0 2022-05-17 133 RAMONETAGE RAMONETAGE R 101015705 R ALH 0 LIVR