<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01486cam0a22002772  4500</leader>
  <controlfield tag="001">1559</controlfield>
  <controlfield tag="005">20220708101626.0</controlfield>
  <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">2-07-071889-1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1559</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="099" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="t">LIVR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">20080915d1990       u0frey5003    ba</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">fre</subfield>
    <subfield code="c">ita</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Conversation en Sicile</subfield>
    <subfield code="f">Elio Vittorini</subfield>
    <subfield code="g">trad. de l'italien par Michel Arnaud</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">[Paris]</subfield>
    <subfield code="c">Gallimard</subfield>
    <subfield code="d">1990</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">211 p.</subfield>
    <subfield code="d">19 cm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="225" ind1="2" ind2=" ">
    <subfield code="a">Collection L'Imaginaire</subfield>
    <subfield code="x">0151-7090</subfield>
    <subfield code="v">232</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Conversation en Sicile, publi&#xE9; en 1938, en plein fascisme, et interdit peu. apr&#xE8;s, est devenu un classique de la litt&#xE9;rature italienne. Bien plus, il a renouvel&#xE9; toute une sensibilit&#xE9;.  C'est le r&#xE9;cit d'un retour dans la vieille ville m&#xE9;diterran&#xE9;enne et l'on y voit comment les exigences, m&#xE9;me essentielles, de la vie humaine, p&#xE1;tissent d'un climat de tyrannie. Se r&#xE9;fugier en la &#xAB; m&#xE8;re &#xBB;, se restreindre aux besoins et aux satisfactions les plus &#xE9;l&#xE9;mentaires, ne met &#xE0; l'abri d'aucun des sentiments insidieux que fait na&#xED;tre en nous l'oppression.  Conversation en Sicile a redonn&#xE9; force et vie &#xE0; des exigences qui passent de loin les limites de l'histoire litt&#xE9;raire.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="454" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="t">Conversazione in Sicilia</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="610" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Roman divers</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">128869</subfield>
    <subfield code="a">R</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">3163</subfield>
    <subfield code="a">Vittorini</subfield>
    <subfield code="b">Elio</subfield>
    <subfield code="4">070</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">3117</subfield>
    <subfield code="a">Arnaud</subfield>
    <subfield code="b">Michel</subfield>
    <subfield code="4">730</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="b">BNF</subfield>
    <subfield code="g">AFNOR</subfield>
    <subfield code="a">FR</subfield>
    <subfield code="c">YYYYMMDD</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="2">
    <subfield code="a">FR</subfield>
    <subfield code="b">Florensac</subfield>
    <subfield code="c">20220209</subfield>
    <subfield code="g">AFNOR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3">
    <subfield code="a">FR</subfield>
    <subfield code="b">Florensac</subfield>
    <subfield code="c">20220221</subfield>
    <subfield code="g">AFNOR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="3">0</subfield>
    <subfield code="5">2022-07-08</subfield>
    <subfield code="9">4646</subfield>
    <subfield code="b">RAMONETAGE</subfield>
    <subfield code="c">RAMONETAGE</subfield>
    <subfield code="e">R</subfield>
    <subfield code="f">101001671</subfield>
    <subfield code="k">R VIT</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">LIVR</subfield>
  </datafield>
</record>
