02132cam0a22002532  4500001000500000005001700005010001800022100004100040101001300081200013700094210003500231215005100266225002000317330129300337454002201630610001701652676001401669700002801683702003401711702003401745801002901779801003501808801003501843159620220518155458.0  a2-07-078199-2  a20080915dimpr       u0frey5003    ba  afreceng1 aLa maison des rencontreseromanfMartin Amisgtraduit de l'anglais par Bernard Hoepffnergavec la collaboration de Catherine Goffaux  a[Paris]cGallimarddimpr. 2008  a1 vol. (285 p.)cjaquette ill. en coul.d21 cm2 aDu monde entier  aSibérie, 2004. Tandis que résonnent les rumeurs de la guerre en Tchétchénie, un viel homme revient sur les lieux de son passé, au goulag, où il fut interné pendant dix ans, méme s'il s'était "illustré" dans les rangs de l'Armée rouge. Parmi ses milliers de codétenus, il y avait son frère, aussi idéaliste que lui-méme était cynique. Mais un lien particulier les unissait : une femme, qu'ils aimaient tous les deux. Et c'est au camp, à la veille de la déstalinisation, que le destin de ce singulier trio allait basculer, dans un endroit étrange baptisé la Maison des Rencontres.  Rarement, méme dans la littérature russe, aura-t-on vu évoquer avec autant de puissance toute l'horreur et l'aberration du système concentrationnaire soviétique, de ses hiérarchies absurdes, de sa dimension avilissante. Vision d'autant plus saisissante que le "héros" et narrateur est lui-méme intimement corrompu par le système. Mais ce qui bouleverse le plus dans ce roman dostoïevskien, l'un des plus beaux livres de Martin Amis, c'est la compassion que l'auteur, avec un lyrisme pudique, parvient malgré tout à exsprimer pour tous ses personnages, victimes et bourreaux. Avec en filigrane cette question lancinante : comment rester humain ?1 tHouse of meetings  aRoman divers  3128869aR  34040aAmisbMartin4070  32976aHoepffnerbBernard4730  34041aGoffauxbCatherine4730 1bBNFcYYYYMMDDaFRgAFNOR 2aFRbFlorensacc20201126gAFNOR 3aFRbFlorensacc20220221gAFNOR