02297cam0a2200493   45000010006000000050017000060100033000230210027000560350021000830350040001040350011001440730018001550900010001730990009001831000041001921010013002331020007002461050018002531060006002712000110002772100043003872150046004302250023004763000118004993300409006173330017010264100045010434540027010885120040011156060079011556060034012346080058012686080097013266080017014236100021014406860066014616860011015276860015015387000049015537010048016028010030016508010038016809950085017181829420240730160528.0  a9782070635689bbr.d8,20 EUR  aFRbDLE-20151224-75584  a(OCoLC)936559397  aFRBNF443072560000008zFRBNF44307256  a292857 1a9782070635689  a18294  tLIVR  a20160120h20152015a  y0frey50      ba1 afreceng  aFR  ab   ||||000ay  ar1 aCe qu'ils n'ont pas pu nous prendrefRuta Sepetysgtraduit de l'anglais (américain) par Bee Formentelli  cEDITIONS GALLIMARD JEUNESSEdMARS 2015  a1 vol. (421 p.)ccouv. ill., carted18 cm2 aPôle fictionv75  aTitre figurant sur la liste officielle du ministère de l'Education Nationale de 2017 pour le collège (3ème)  a"Lina est une jeune Lituanienne comme tant d'autres. Très douée pour le dessin, elle va intégrer une école d'art. Mais une nuit de juin 1941, des gardes soviétiques l'arrachent à son foyer. Elle est déportée en Sibérie avec sa mère et son petit frère, Jonas. Durant ce terrible voyage, Lina fait la rencontre d’Andrius, un jeune homme qui affiche la même combativité qu'elle."  aROMAN ADULTE  014643580XtPôle fictionx2110-1981v75  tBetween shades of gray  aCE QU'ILS N'ONT PAS PU NOUS PRENDRE  3030601231aGuerre mondiale (1939-1945)xDéportations de Lituanie2rameau  3027437094aStalinisme2rameau  3077937279aRoman américain pour la jeunesse2rameau  3027236854aLittérature pour la jeunesse3027434648yLituanie3050665391z2000-....2rameau  aRomans2CNLJ  aROMAN HISTORIQUE  2Cadre de classement de la Bibliographie nationale française  2DEWBSG  c8002bulac 13157434249aŠepetysbRūtaf1967-....4070 13057750343aFormentellibBeef19..-....4730 3aFRbAbesc20220718gAFNOR 0aFRbFR-751131015c20150402gAFNOR  10203052024-07-30917637bRAMONETAGEcRAMONETAGEeRf101016477kR SEPo0rLIVR