<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01261cam0a22002652  4500</leader>
  <controlfield tag="001">1842</controlfield>
  <controlfield tag="005">20220531182749.0</controlfield>
  <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">2-09-282566-6</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1842</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="099" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="t">LIVR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">20080915d2003       u0frey5003    ba</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">fre</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Contes et l&#xE9;gendes d'Arm&#xE9;nie</subfield>
    <subfield code="f">Reine Cioulachtjian</subfield>
    <subfield code="g">ill. de Irina Karlukovska</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Paris</subfield>
    <subfield code="c">Nathan</subfield>
    <subfield code="d">2003</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">179 p.</subfield>
    <subfield code="c">ill., couv. ill.</subfield>
    <subfield code="d">19 cm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="225" ind1="2" ind2=" ">
    <subfield code="a">Contes et l&#xE9;gendes</subfield>
    <subfield code="v">46</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Les hommes sont-ils ma&#xED;tres de leur destin ? Le fils du roi saura-t-il r&#xE9;sister aux vanit&#xE9;s de ce monde pour l'amour d'une paysanne ? Quel sot manquerait &#xE0; ce point de clairvoyance qu'il ne saurait saisir sa chance ? Les h&#xE9;ros de ces histoires sont mis &#xE0; l'&#xE9;preuve de situations difficiles. Et seul leur sens des valeurs humaines les mettra &#xE0; l'abri d'un faux-pas qui pourrait leur &#xE9;tre fatal. Toute la po&#xE9;sie de la tradition orale arm&#xE9;nienne, en 18 contes d&#xE9;licieusement malicieux.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="610" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Roman jeunesse</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">128870</subfield>
    <subfield code="a">JR CIO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">4302</subfield>
    <subfield code="a">Cioulachtjian</subfield>
    <subfield code="b">Reine</subfield>
    <subfield code="4">070</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">4303</subfield>
    <subfield code="a">Karlukovska</subfield>
    <subfield code="b">Irina</subfield>
    <subfield code="4">440</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="b">BNF</subfield>
    <subfield code="a">FR</subfield>
    <subfield code="c">YYYYMMDD</subfield>
    <subfield code="g">AFNOR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="2">
    <subfield code="a">FR</subfield>
    <subfield code="b">Florensac</subfield>
    <subfield code="c">20211203</subfield>
    <subfield code="g">AFNOR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3">
    <subfield code="a">FR</subfield>
    <subfield code="b">Florensac</subfield>
    <subfield code="c">20220221</subfield>
    <subfield code="g">AFNOR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="3">0</subfield>
    <subfield code="5">2022-05-31</subfield>
    <subfield code="9">843</subfield>
    <subfield code="b">RAMONETAGE</subfield>
    <subfield code="c">RAMONETAGE</subfield>
    <subfield code="e">JR</subfield>
    <subfield code="f">101009806</subfield>
    <subfield code="k">JR CIO</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">LIVR</subfield>
  </datafield>
</record>
