<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01328cam a2200301   4500</leader>
  <controlfield tag="001">20009</controlfield>
  <controlfield tag="005">20251202135132.0</controlfield>
  <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">978-2-88908-427-2</subfield>
    <subfield code="b">br.</subfield>
    <subfield code="d">10,90 EUR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="073" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">9782889084272</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">20009</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">20180509d2018    a  |0frey5003||||ba</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">fre</subfield>
    <subfield code="c">pol</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">CH</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">        0||y|</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="106" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">r</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Comment j'ai adopt&#xE9; mon grand-p&#xE8;re</subfield>
    <subfield code="b">Texte imprim&#xE9;</subfield>
    <subfield code="f">Stanislawa Domagalska</subfield>
    <subfield code="g">illustrations Julie Escoriza</subfield>
    <subfield code="g">traduit du polonais par Lydia Waleryszak</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Gen&#xE8;ve (Suisse)</subfield>
    <subfield code="c">Joie de lire</subfield>
    <subfield code="d">2018</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="211" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">20180823</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1 vol. (140 p.)</subfield>
    <subfield code="c">illustrations en noir et blanc</subfield>
    <subfield code="d">19 x 13 cm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="225" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Hibouk</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Gregory vient d'avoir 8 ans mais il est triste car son anniversaire tombe en plein &#xE9;t&#xE9; et tous ses copains sont partis en vacances. De plus, il apprend que ses parents divorcent. Heureusement, il fait la connaissance de son voisin, Melchior Omelan, et de son chien, Melon. Entre l'enfant et le vieux monsieur se noue une profonde amiti&#xE9;. Electre 2018</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="333" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Public conseill&#xE9; : Jeunesse</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="410" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="t">Hibouk</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">891.8</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="a">Domagalska</subfield>
    <subfield code="b">Stanislawa</subfield>
    <subfield code="f">1946-2007</subfield>
    <subfield code="4">070</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="3">16997315</subfield>
    <subfield code="a">Escoriza</subfield>
    <subfield code="b">Julie</subfield>
    <subfield code="4">440</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="3">14479608</subfield>
    <subfield code="a">Waleryszak</subfield>
    <subfield code="b">Lydia</subfield>
    <subfield code="f">1977-....</subfield>
    <subfield code="4">730</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3">
    <subfield code="a">FR</subfield>
    <subfield code="b">Electre</subfield>
    <subfield code="c">20181010</subfield>
    <subfield code="g">AFNOR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="3">0</subfield>
    <subfield code="5">2025-12-03</subfield>
    <subfield code="9">19954</subfield>
    <subfield code="b">99</subfield>
    <subfield code="c">RAMONETAGE</subfield>
    <subfield code="e">JR</subfield>
    <subfield code="f">00099008124515</subfield>
    <subfield code="k">RJ DOM</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
  </datafield>
</record>
