01755cam a2200313   450000100060000001000260000601000480003202000170008007300260009707300260012310000410014910100130019010200070020310500180021010600060022820001200023420500330035421000350038721500270042233007150044933300230116445400350118751200280122261000170125068600660126770000340133370200360136780100380140320316  a9782848687339bvol. 1  a9782848687346bvol. 2bbr.d20 EURble vol.  aFRb01832874 0a9782848687339bvol. 1 0a9782848687346bvol. 2  a20171017d2017    m  y0frey50      ba1 afreceng  aFR  a||||z   00|a|  ad1 aLa perle et la coquillebTexte impriméfNadia Hashimigtraduit de l'anglais (États-Unis) par Emmanuelle Ghezv2  a[Éd.] en gros caractères  cEDITIONS DE LA LOUPEdMAI 2017  a2 vol. (799 p.)d22 cm  aKaboul, 2007. Depuis qu'il a été enrôlé dans les forces talibanes, le père de Rahima n'est plus que l'ombre de lui-même. Sans lui, sa mère et ses soeurs n'ont pas le droit de quitter la maison.
Leur seul espoir réside dans la tradition des bacha posh, qui autorise sous certaines conditions, à travestir une fille jusqu'à ce qu'elle soit en âge de se marier. Rahima devient alors Rahim, et découvre une liberté qui va faire naître en elle un désir d'émancipation aussi fort que celui qu'éprouva son aïeule, Shekiba, un siècle plus tôt. Les destinées de ces deux femmes se font écho, et permettent une exploration captivante de la condition féminine en Afghanistan.  aA PARTIR DE 15 ANS 1tThe pearl that broke its shell  aLA PERLE ET LA COQUILLE  aROMAN DIVERS  2Cadre de classement de la Bibliographie nationale française  317066973aHashimibNadia4070  316645247aGhezbEmmanuelle4730 0aFRbFR-751131015c20171017gAFNOR