<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01088cam a22002531  4500</leader>
  <controlfield tag="001">20486</controlfield>
  <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">2-213-59214-4</subfield>
    <subfield code="b">Br.</subfield>
    <subfield code="d">20 EUR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">20486</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">19940101d1994       |0frey5003||||ba</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">fre</subfield>
    <subfield code="c">spa</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">FR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">La maison aux esprits</subfield>
    <subfield code="f">Isabel Allende</subfield>
    <subfield code="g">trad. de l'espagnol (Chili) Claude et Carmen Durand</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="205" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">R&#xE9;&#xE9;d.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Paris</subfield>
    <subfield code="c">Fayard</subfield>
    <subfield code="d">1994</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">480 p.</subfield>
    <subfield code="d">24 x 16 cm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Dans un pays qui ressemblerait au Chili, se d&#xE9;roule une saga autour du patriarche Estaban Truba : entre les ma&#xEE;tres, les b&#xE2;tards, les femmes de la maison, les domestiques, les paysans du domaine, se nouent et se d&#xE9;nouent des relations d'amour, de mort, de folie douce ou bestiale... Premier roman, prix du Grand Roman d'&#xE9;vasion 1984.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="333" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Public conseill&#xE9;  Adulte grand public</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2="3">
    <subfield code="a">Litt&#xE9;rature</subfield>
    <subfield code="x">Chili</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="676" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="a">898</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="a">Allende</subfield>
    <subfield code="b">Isabel</subfield>
    <subfield code="f">1942-....</subfield>
    <subfield code="4">070</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="a">Durand</subfield>
    <subfield code="b">Claude</subfield>
    <subfield code="f">1938-....</subfield>
    <subfield code="4">730</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="a">Durand</subfield>
    <subfield code="b">Carmen</subfield>
    <subfield code="4">730</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3">
    <subfield code="a">FR</subfield>
    <subfield code="b">Electre</subfield>
    <subfield code="c">20050117</subfield>
    <subfield code="g">AFNOR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="920" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="a">Am&#xE9;rique latine (FT)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="3">0</subfield>
    <subfield code="5">2026-05-20</subfield>
    <subfield code="9">20364</subfield>
    <subfield code="b">99</subfield>
    <subfield code="c">RAMONETAGE</subfield>
    <subfield code="e">R</subfield>
    <subfield code="f">00099005647575</subfield>
    <subfield code="k">R ALL</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="x">1</subfield>
  </datafield>
</record>
