<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01990cam0a22002772  4500</leader>
  <controlfield tag="001">2110</controlfield>
  <controlfield tag="005">20220614173259.0</controlfield>
  <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">2-211-02359-2</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">2110</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="099" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="t">LIVR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">20080915d1994       u0frey5003    ba</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">fre</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Debout sur un pied</subfield>
    <subfield code="f">Nina Jaffe et Steve Zeitlin</subfield>
    <subfield code="g">adapt&#xE9; de l'am&#xE9;ricain par Rapha&#xEB;l Fejt&#xF6;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Paris</subfield>
    <subfield code="c">l'Ecole des loisirs</subfield>
    <subfield code="d">1994</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">128 p.</subfield>
    <subfield code="c">ill., couv. ill. en coul.</subfield>
    <subfield code="d">19 cm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="225" ind1="2" ind2=" ">
    <subfield code="a">Neuf</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Un calife avait con&#xE7;u un plan cruel pour se d&#xE9;barrasser de tous les Juifs de son royaume, ainsi que de tous ceux qui oseraient y p&#xE9;n&#xE9;trer. Il dit &#xE0; ses soldats : "Chaque fois qu'un Juif franchit une des portes du royaume, il doit &#xE9;tre arr&#xE9;t&#xE9;! Demandez-lui de raconter quelque chose &#xE0; propos de lui-m&#xE9;me. S'il ment, amenez-le au billot et d&#xE9;capitez-le. S'il dit la v&#xE9;rit&#xE9;, amenez-le &#xE0; l'&#xE9;chafaud et pendez-le!" Benjamin &#xE9;tait un jeune marchand sp&#xE9;cialement t&#xE9;m&#xE9;raire. Il attela ses mules et partit pour le royaume du calife. Tr&#xE8;s vite, il fut arr&#xE9;t&#xE9; par des soldats. "Racontez-nous quelque chose &#xE0; propos de vous", dirent-ils en ricanant. "Si ce que vous racontez est vrai, vous serez pendu, mais si c'est un mensonge, alors nous vous d&#xE9;capiterons!" Benjamin r&#xE9;fl&#xE9;chit tr&#xE8;s vite. Et il trouva une r&#xE9;ponse qui lui permit d'avoir la vie sauve. A votre avis, quelle &#xE9;tait-elle? Au cours de ces quatorze petites histoires, vous &#xE9;tes chaque fois convi&#xE9;s &#xE0; rivaliser d'intelligence avec le h&#xE9;ros ou l'h&#xE9;ro&#xEF;ne. Vous pouvez &#xE9;tre pris au pi&#xE8;ge... Rappelez-vous que vous devez &#xE9;tre vif, et prendre des d&#xE9;cisions rapides et sages, "debout sur un pied"!</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="610" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Roman jeunesse</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">128870</subfield>
    <subfield code="a">JR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="701" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">4479</subfield>
    <subfield code="a">Jaffe</subfield>
    <subfield code="b">Nina</subfield>
    <subfield code="4">070</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="701" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">4480</subfield>
    <subfield code="a">Zeitlin</subfield>
    <subfield code="b">Steve</subfield>
    <subfield code="4">070</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">4481</subfield>
    <subfield code="a">Fejt&#xF6;</subfield>
    <subfield code="b">Rapha&#xEB;l</subfield>
    <subfield code="4">010</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="b">BNF</subfield>
    <subfield code="c">YYYYMMDD</subfield>
    <subfield code="a">FR</subfield>
    <subfield code="g">AFNOR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="2">
    <subfield code="a">FR</subfield>
    <subfield code="b">Florensac</subfield>
    <subfield code="c">20211214</subfield>
    <subfield code="g">AFNOR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3">
    <subfield code="a">FR</subfield>
    <subfield code="b">Florensac</subfield>
    <subfield code="c">20220221</subfield>
    <subfield code="g">AFNOR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="3">0</subfield>
    <subfield code="5">2022-06-14</subfield>
    <subfield code="9">1904</subfield>
    <subfield code="b">RAMONETAGE</subfield>
    <subfield code="c">RAMONETAGE</subfield>
    <subfield code="e">JR</subfield>
    <subfield code="f">101009645</subfield>
    <subfield code="k">JR JAF</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">LIVR</subfield>
  </datafield>
</record>
