<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01676cam0a22002892  4500</leader>
  <controlfield tag="001">2176</controlfield>
  <controlfield tag="005">20220603174500.0</controlfield>
  <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">2-211-04314-3</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">2176</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="099" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="t">LIVR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">20080915d1988       u0frey5003    ba</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">fre</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Le Souffre-douleur</subfield>
    <subfield code="f">Sid Fleischman</subfield>
    <subfield code="g">ill. de Peter Sis</subfield>
    <subfield code="g">trad. de l'am&#xE9;ricain par Alain Cappon</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Paris</subfield>
    <subfield code="c">l'Ecole des loisirs</subfield>
    <subfield code="d">1988</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">119 p.</subfield>
    <subfield code="c">ill., couv. ill. en coul.</subfield>
    <subfield code="d">19 cm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="225" ind1="2" ind2=" ">
    <subfield code="a">Neuf en poche</subfield>
    <subfield code="x">0985-4061</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Un ordre retentit en haut de l'escalier : " Qu'on am&#xE8;ne le souffre-douleur ! " Jemmy se r&#xE9;veille en sursaut.  Hein ? Quoi ? J'ai d&#xE9;j&#xE0; &#xE9;t&#xE9; battu trois fois, aujourd'hui ! Qu'est-ce que le prince a encore fait ?   " A la cour, on ne peut ni battre, ni fesser, ni rosser, ni simplement gifler l'affreux et toujours malfaisant jeune prince, surnomm&#xE9; " Petite Peste ", h&#xE9;ritier du tr&#xF3;ne.   C'est interdit. Alors on a kidnapp&#xE9; le pauvre orphelin Jemmy et on le retient prisonnier pour qu'il prenne les coups &#xE0; la place du coupable, et serve ainsi d'exutoire aux foudres paternelles et royales.   R&#xE9;vant d'&#xE9;vasion, Jemmy se trouve pris dans la propre fugue de Petite Peste, d'o&#xF9; des aventures pleines de rebondissements, de dangers et de dr&#xF3;lerie qui nous tiennent en haleine jusqu'&#xE0; l'affrontement final.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="454" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="t">The Whipping boy</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="610" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Roman jeunesse</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">128870</subfield>
    <subfield code="a">JR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">4536</subfield>
    <subfield code="a">Fleischman</subfield>
    <subfield code="b">Sid</subfield>
    <subfield code="4">070</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">4537</subfield>
    <subfield code="a">Cappon</subfield>
    <subfield code="b">Alain</subfield>
    <subfield code="4">730</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">4538</subfield>
    <subfield code="a">S&#xED;s</subfield>
    <subfield code="b">Petr</subfield>
    <subfield code="4">440</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="b">BNF</subfield>
    <subfield code="a">FR</subfield>
    <subfield code="c">YYYYMMDD</subfield>
    <subfield code="g">AFNOR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="2">
    <subfield code="a">FR</subfield>
    <subfield code="b">Florensac</subfield>
    <subfield code="c">20211209</subfield>
    <subfield code="g">AFNOR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3">
    <subfield code="a">FR</subfield>
    <subfield code="b">Florensac</subfield>
    <subfield code="c">20220221</subfield>
    <subfield code="g">AFNOR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="3">0</subfield>
    <subfield code="5">2022-06-03</subfield>
    <subfield code="9">1262</subfield>
    <subfield code="b">RAMONETAGE</subfield>
    <subfield code="c">RAMONETAGE</subfield>
    <subfield code="e">JR</subfield>
    <subfield code="f">101010012</subfield>
    <subfield code="k">JR FLE</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">LIVR</subfield>
  </datafield>
</record>
