<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01951cam0a22002892  4500</leader>
  <controlfield tag="001">3991</controlfield>
  <controlfield tag="005">20220621174516.0</controlfield>
  <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">2-7427-4479-7</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">3991</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="099" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="t">LIVR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">20080915d2003       u0frey5003    ba</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">fre</subfield>
    <subfield code="c">swe</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Paula ou L'&#xE9;loge de la v&#xE9;rit&#xE9;</subfield>
    <subfield code="e">compte-rendu r&#xE9;dig&#xE9; par Th&#xE9;odore Marklund, encadreur</subfield>
    <subfield code="e">roman</subfield>
    <subfield code="f">Torgny Lindgren</subfield>
    <subfield code="g">trad. du su&#xE9;dois par Marc de Gouvenain et Lena Grumbach</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Arles</subfield>
    <subfield code="c">Actes Sud</subfield>
    <subfield code="a">[Montr&#xE9;al]</subfield>
    <subfield code="c">Lem&#xE9;ac</subfield>
    <subfield code="d">2003</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">314 p.</subfield>
    <subfield code="c">couv. ill. en coul.</subfield>
    <subfield code="d">18 cm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="225" ind1="2" ind2=" ">
    <subfield code="a">Babel</subfield>
    <subfield code="v">608</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Alors que le paisible Theodor, encadreur de son m&#xE9;tier, met par hasard la main sur la Madone &#xE0; la dague - un tableau qui va d&#xE9;clencher de sinistres convoitises -, un impresario s'approprie Paula, la toute jeune prot&#xE9;g&#xE9;e de Theodor, et en fait une... madone du rock. De cette sym&#xE9;trie opposant les deux madones, et &#xE0; travers mille p&#xE9;rip&#xE9;ties o&#xF9; faussaires, faiseurs de stars, journalistes &#xE0; sensation, agents du fisc et m&#xE9;me Schopenhauer sont convoqu&#xE9;s, Torgny Lindgren se sert pour conduire une interrogation &#xE9;poustouflante, haletante, sur la notion de v&#xE9;rit&#xE9;. Le plus su&#xE9;dois des &#xE9;crivains, celui qui nous avait habitu&#xE9;s aux rythmes bibliques et aux myst&#xE8;res archa&#xEF;ques de sa terre natale avec des romans aussi envo&#xFA;tants que le Chemin du serpent, Bethsab&#xE9;e ou la Lumi&#xE8;re, s'est empar&#xE9; cette fois des modes les plus actuelles - mais sans abdiquer sa mani&#xE8;re insidieuse et forte - pour imposer au lecteur son propre vertige devant les ab&#xED;mes du mensonge. Un inqui&#xE9;tant r&#xE9;gal !</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="454" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="t">Till sanningens lov</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="610" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Roman divers</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">128869</subfield>
    <subfield code="a">R</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">6380</subfield>
    <subfield code="a">Lindgren</subfield>
    <subfield code="b">Torgny</subfield>
    <subfield code="4">070</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">5182</subfield>
    <subfield code="a">Gouvenain</subfield>
    <subfield code="b">Marc de</subfield>
    <subfield code="4">730</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">5183</subfield>
    <subfield code="a">Grumbach</subfield>
    <subfield code="b">Lena</subfield>
    <subfield code="4">730</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="b">BNF</subfield>
    <subfield code="g">AFNOR</subfield>
    <subfield code="a">FR</subfield>
    <subfield code="c">YYYYMMDD</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="2">
    <subfield code="a">FR</subfield>
    <subfield code="b">Florensac</subfield>
    <subfield code="c">20220122</subfield>
    <subfield code="g">AFNOR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3">
    <subfield code="a">FR</subfield>
    <subfield code="b">Florensac</subfield>
    <subfield code="c">20220221</subfield>
    <subfield code="g">AFNOR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="3">0</subfield>
    <subfield code="5">2022-06-21</subfield>
    <subfield code="9">2427</subfield>
    <subfield code="b">RAMONETAGE</subfield>
    <subfield code="c">RAMONETAGE</subfield>
    <subfield code="e">R</subfield>
    <subfield code="f">101002751</subfield>
    <subfield code="k">R LIN</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">LIVR</subfield>
  </datafield>
</record>
