<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01449cam0a22002892  4500</leader>
  <controlfield tag="001">411</controlfield>
  <controlfield tag="005">20220629175855.0</controlfield>
  <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">2-01-391973-5</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">411</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="099" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="t">LIVR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">20080915d1994       u0frey5003    ba</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">fre</subfield>
    <subfield code="c">eng</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Le fant&#xF3;me de Canterville</subfield>
    <subfield code="f">Oscar Wilde</subfield>
    <subfield code="g">trad. de Jules Castier</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">[Paris]</subfield>
    <subfield code="c">Deux coqs d'or</subfield>
    <subfield code="d">1994</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">137 p.</subfield>
    <subfield code="c">ill., couv. ill. en coul</subfield>
    <subfield code="d">18 cm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="225" ind1="2" ind2=" ">
    <subfield code="a">Mot de passe</subfield>
    <subfield code="v">12</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Le Fant&#xF3;me de Canterville est un d&#xE9;licieux r&#xE9;cit dans lequel Oscar Wilde transpose avec humour la tradition du conte gothique anglais. Le malveillant fant&#xF3;me vit des moments difficiles mais apprend et pr&#xF3;ne une bonne le&#xE7;on : "L'amour est plus fort que la mort." Les nouveaux propri&#xE9;taires am&#xE9;ricains du ch&#xE1;teau de Canterville font preuve, &#xE0; l'instar de Wilde, d'une innocence &#xE0; toute &#xE9;preuve et suscitent la consternation des aristocrates anglais.   L'ouvrage contient une des phrases c&#xE9;l&#xE8;bres de l'auteur: "De nos jours, nous avons vraiment tout en commun avec l'Am&#xE9;rique, hormis, bien entendu, la langue."</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="454" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="t">The Canterville ghost</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="454" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="t">The model millionnaire</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="610" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Roman jeunesse</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">128870</subfield>
    <subfield code="a">JR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">2757</subfield>
    <subfield code="a">Wilde</subfield>
    <subfield code="b">Oscar</subfield>
    <subfield code="4">070</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">2758</subfield>
    <subfield code="a">Castier</subfield>
    <subfield code="b">Jules</subfield>
    <subfield code="4">730</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="b">BNF</subfield>
    <subfield code="g">AFNOR</subfield>
    <subfield code="c">YYYYMMDD</subfield>
    <subfield code="a">FR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="2">
    <subfield code="a">FR</subfield>
    <subfield code="b">Florensac</subfield>
    <subfield code="c">20220107</subfield>
    <subfield code="g">AFNOR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3">
    <subfield code="a">FR</subfield>
    <subfield code="b">Florensac</subfield>
    <subfield code="c">20220221</subfield>
    <subfield code="g">AFNOR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="3">0</subfield>
    <subfield code="5">2022-06-29</subfield>
    <subfield code="9">3256</subfield>
    <subfield code="b">RAMONETAGE</subfield>
    <subfield code="c">RAMONETAGE</subfield>
    <subfield code="e">JR</subfield>
    <subfield code="f">101009183</subfield>
    <subfield code="k">JR WIL</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
  </datafield>
</record>
