<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01991cam0a22003132  4500</leader>
  <controlfield tag="001">4871</controlfield>
  <controlfield tag="005">20220908170632.0</controlfield>
  <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">978-2-226-21864-3</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="073" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">9782226218643</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">4871</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="099" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="t">LIVR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">20121130dimpr       u0frey5003    ba</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">fre</subfield>
    <subfield code="c">rus</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Journal intime</subfield>
    <subfield code="b">Texte imprim&#xE9;</subfield>
    <subfield code="e">1862-1910</subfield>
    <subfield code="f">Sophie Tolsto&#xEF;</subfield>
    <subfield code="g">traduit du russe par Daria Olivier et Fr&#xE9;d&#xE9;rique Longueville</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="205" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">[Nouvelle &#xE9;d.]</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Paris</subfield>
    <subfield code="c">A. Michel</subfield>
    <subfield code="d">impr. 2010</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1 vol. (778 p.)</subfield>
    <subfield code="c">couv. ill.</subfield>
    <subfield code="d">23 cm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Sophie Tolsto&#xEF; entame la r&#xE9;daction de son journal d&#xE8;s son mariage et la poursuivra jusqu'&#xE0; sa mort. Elle y tient la chronique touchante et pitoyable de sa vie conjugale : les maternit&#xE9;s &#xE0; r&#xE9;p&#xE9;tition, la responsabilit&#xE9; de l'&#xE9;ducation des enfants et la gestion du domaine de Iasna&#xEF;a Poliana et de la maison de Moscou viennent s'ajouter &#xE0; son activit&#xE9; de secr&#xE9;taire, dactylographe, copiste et correctrice aupr&#xE8;s de L&#xE9;on. Les moments de tendresse et de complicit&#xE9;, par exemple pendant la r&#xE9;daction de Guerre et paix, deviennent de plus en plus rares au fur et &#xE0; mesure que Tolsto&#xEF;, pr&#xE9;occup&#xE9; de questions &#xE9;thiques et spirituelles, s'entoure de disciples envahissants. Sophie se sent d&#xE9;laiss&#xE9;e, d&#xE9;tr&#xF3;n&#xE9;e. Son journal projette une lumi&#xE8;re crue sur la vie intime d'un &#xE9;crivain c&#xE9;l&#xE8;bre. C'est le cri d'une femme au d&#xE9;sespoir, pr&#xE9;te &#xE0; tout sacrifier &#xE0; un mari dont elle mesure le g&#xE9;nie, mais qui ne peut se r&#xE9;signer &#xE0; en &#xE9;tre incomprise.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="454" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="t">Dnevniki</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="610" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Tolsto&#xEF;, Sophie (1844-1919)</subfield>
    <subfield code="a">Journaux intimes</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="610" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Tolstoj, L&#xE9;on (1828-1910)</subfield>
    <subfield code="a">Biographies</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="676" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">128040</subfield>
    <subfield code="a">891.7</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">21082</subfield>
    <subfield code="a">Tolsto&#xEF;</subfield>
    <subfield code="b">Sophie</subfield>
    <subfield code="4">070</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">21083</subfield>
    <subfield code="a">Olivier</subfield>
    <subfield code="b">Daria</subfield>
    <subfield code="4">730</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">21084</subfield>
    <subfield code="a">Longueville-Pujol</subfield>
    <subfield code="b">Fr&#xE9;d&#xE9;rique</subfield>
    <subfield code="4">730</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="b">BNF</subfield>
    <subfield code="a">FR</subfield>
    <subfield code="c">YYYYMMDD</subfield>
    <subfield code="g">AFNOR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="2">
    <subfield code="a">FR</subfield>
    <subfield code="b">Florensac</subfield>
    <subfield code="c">20130220</subfield>
    <subfield code="g">AFNOR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3">
    <subfield code="a">FR</subfield>
    <subfield code="b">Florensac</subfield>
    <subfield code="c">20220221</subfield>
    <subfield code="g">AFNOR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="3">0</subfield>
    <subfield code="5">2022-09-08</subfield>
    <subfield code="9">12585</subfield>
    <subfield code="b">RAMONETAGE</subfield>
    <subfield code="c">RAMONETAGE</subfield>
    <subfield code="e">DA</subfield>
    <subfield code="f">101905123</subfield>
    <subfield code="k">891.7 TOL</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">LIVR</subfield>
  </datafield>
</record>
