01674cam0a22002772 4500001000500000005001700005010001800022090000900040099000900049100004100058101001300099200008900112210004400201215004800245330077800293454002301071454001901094610001801113676001401131700003301145702003401178801002901212801003501241801003501276995008501311559720220518171444.0 a2-87929-572-6 a5597 tLIVR a20080915dDL 2 u0frey5003 ba afrecheb1 aLa chambre de MarianafAharon Appelfeldgtraduit de l'hébreu par Valérie Zenatti a[Paris]cEditions de l'OlivierdDL 2008 a1 vol. (317 p.)ccouv. ill. en coul.d21 cm aAvant de fuir le ghetto et la déportation, la mère d'Hugo l'a confié à une femme, Mariana, qui travaille dans une maison close. Elle le cache dans un réduit glacial d'où il ne doit sortir sous aucun prétexte. Toute son existence est suspendue aux bruits qui l'entourent et aux scènes qu'il devine à travers la cloison. Hugo a peur, et parfois une sorte de plaisir étrange accompagne sa peur. Dans un monde en pleine destruction, il prend conscience à la fois des massacres en train de se perpétrer et des mystères de la sexualité. Renouant avec le thème de l'enfant recueilli par une prostituée (présent dans Histoire d'une vie et Tsili), Aharon Appelfeld méle l'onirisme et le réalisme dans ce roman doué d'une force hypnotique.1 tPirÖhey haapelah1 tPirhe ha'afela aRoman divers  3128869aR 37923aAppelfeldbAharon4070 34619aZenattibValérie4730 1bBNFgAFNORcYYYYMMDDaFR 2aFRbFlorensacc20210928gAFNOR 3aFRbFlorensacc20220221gAFNOR 10203052022-09-27913839bRAMONETAGEcRAMONETAGEeRf101002604kR APPo0rLIVR