<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01504cam0a22002652  4500</leader>
  <controlfield tag="001">5728</controlfield>
  <controlfield tag="005">20220628145427.0</controlfield>
  <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">978-2-84805-283-0</subfield>
    <subfield code="d">23 EUR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="073" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">9782848052830</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">5728</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="099" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="t">LIVR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">20181212dDL 2       u0frey5003    ba</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">fre</subfield>
    <subfield code="c">eng</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Tu ne tueras point</subfield>
    <subfield code="b">Texte imprim&#xE9;</subfield>
    <subfield code="e">roman</subfield>
    <subfield code="f">Edna O'Brien</subfield>
    <subfield code="g">traduit de l'anglais (Irlande) par Pierre-Emmanuel Dauzat</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Paris</subfield>
    <subfield code="c">S. Wespieser</subfield>
    <subfield code="d">DL 2018</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1 vol. (358 p.)</subfield>
    <subfield code="d">19 cm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Dans le d&#xE9;cor faussement idyllique de la campagne irlandaise, la jeune Mary cache un abominable secret.  Alors qu'autour d'elle, sa m&#xE8;re, une voisine, un professeur se doutent de son calvaire mais pr&#xE9;f&#xE8;rent se taire, l'adolescente plonge dans une non-vie et cherche &#xE0; mourir. Jusqu'au jour o&#xF9;, le pire s'&#xE9;tant produit, la communaut&#xE9; catholique, la justice, puis l'Irlande tout enti&#xE8;re s'emparent de son cas et o&#xF9;, peu &#xE0; peu, le voile se l&#xE8;ve sur l'insoutenable v&#xE9;rit&#xE9;... Inspir&#xE9;e par un fait divers qui a boulevers&#xE9; l'Irlande des ann&#xE9;es quatre-vingt, la grande styliste qu'est Edna O'Brien nous entra&#xED;ne ici dans un univers de violence non d&#xE9;pourvu de tendresse et de po&#xE9;sie.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="454" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="t">Down by the river</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="610" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Roman divers</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">22212</subfield>
    <subfield code="a">O'Brien</subfield>
    <subfield code="b">Edna</subfield>
    <subfield code="4">070</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">4328</subfield>
    <subfield code="a">Dauzat</subfield>
    <subfield code="b">Pierre-Emmanuel</subfield>
    <subfield code="4">730</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="b">BNF</subfield>
    <subfield code="c">YYYYMMDD</subfield>
    <subfield code="a">FR</subfield>
    <subfield code="g">AFNOR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="2">
    <subfield code="a">FR</subfield>
    <subfield code="b">Florensac</subfield>
    <subfield code="c">20181212</subfield>
    <subfield code="g">AFNOR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3">
    <subfield code="a">FR</subfield>
    <subfield code="b">Florensac</subfield>
    <subfield code="c">20220221</subfield>
    <subfield code="g">AFNOR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="3">0</subfield>
    <subfield code="5">2022-06-28</subfield>
    <subfield code="9">2961</subfield>
    <subfield code="b">RAMONETAGE</subfield>
    <subfield code="c">RAMONETAGE</subfield>
    <subfield code="e">R</subfield>
    <subfield code="f">101015067</subfield>
    <subfield code="k">R OBR</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">LIVR</subfield>
  </datafield>
</record>
