02397cam0a22002052  4500001000500000005001700005010003300022073001800055100004100073101001300114200009600127210004100223215002700264330174500291610001302036700003002049801004202079801003502121801003502156608820221004153424.0  a978-2-37425-194-3d21,90 EUR 0a9782374251943  a20200710dDL 2       u0frey5003    ba  afrecfin1 aMoi, Mikko et AnnikkibTexte impriméfTiitu Takalogtraduit du finnois par Kirsi Kinnunen  aPariscRue de l'échiquierdDL 2020  a1 vol. (237 p.)d21 cm  aD'inspiration autobiographique, cette très attachante bande dessinée est le récit de l'installation d'un jeune couple dans le quartier d'Annikki, l'un des très rares ílots historiques encore préservés de la ville de Tampere, en Finlande. Tiitu Takalo relate le combat acharné que mènent ensemble les habitants de ces maisons de bois face à la voracité sans limites des promoteurs immobiliers, souvent de mèche avec les édiles locaux. Cette chronique sensible est rythmée par le récit des moments forts de l'histoire de Tampere, depuis sa fondation à la fin XVIIIe siècle, et notamment son riche passé industriel et ouvrier. Ce choix narratif permet d'élargir le cadre du récit, de montrer que la richesse d'un quartier ou d'une ville réside dans son patrimoine, et que sa préservation est la clé de nos identités collectives comme de nos avenirs possibles. Tour à tour intimiste, historique et social, Moi, Mikko et Annikki est le journal d'une communauté en résistance, en prise directe avec les problématiques environnementales contemporaines : rénover plutót qu'effacer, entretenir plutót que détruire - ce qui lui donne tout naturellement sa place au sein de Rue de l'échiquier BD. Elle aborde des questions universelles : qu'est-ce qu'une ville, au fond ? Comment préserver son áme ? Comment résister à la pression immobilière et aux manipulations politiques dont elle s'accompagne ? Publié en 2014 en Finlande, Moi, Mikko et Annikki a obtenu en 2015 le prix Cartoonia, la plus prestigieuse récompense que puisse remporter une bande dessinée finlandaise. Une traduction en anglais a paru en aoút 2019 chez l'éditeur américain North Atlantic Books.  aFinlande  333873aTakalobTiitu4070 1bOrigine inconnuecYYYYMMDDaFRgAFNOR 2aFRbFlorensacc20200710gAFNOR 3aFRbFlorensacc20220221gAFNOR