<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01932cam0a22002652  4500</leader>
  <controlfield tag="001">6581</controlfield>
  <controlfield tag="005">20220608141939.0</controlfield>
  <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">978-2-02-106462-9</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="073" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">9782021064629</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">6581</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="099" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="t">LIVR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">20130521dDL 2       u0frey5003    ba</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">fre</subfield>
    <subfield code="c">ger</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Le turbulent destin de Jacob Obertin</subfield>
    <subfield code="b">Texte imprim&#xE9;</subfield>
    <subfield code="e">roman</subfield>
    <subfield code="f">Catalin Dorian Florescu</subfield>
    <subfield code="g">traduit de l'allemand par Barbara Fontaine</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Paris</subfield>
    <subfield code="c">Ed. du Seuil</subfield>
    <subfield code="d">DL 2013</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1 vol. (378 p.)</subfield>
    <subfield code="c">jaquette ill.</subfield>
    <subfield code="d">22 cm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Le Turbulent destin de Jacob Obertin de Catalin Dorian Florescu raconte les m&#xE9;saventures de Jacob Obertin. Situ&#xE9;e entre la fin des ann&#xE9;es vingt et le d&#xE9;but des ann&#xE9;es cinquante du XXe si&#xE8;cle, ll&#x2019;histoire de Jacob est aussi et surtout une fantastique &#xE9;pop&#xE9;e familiale qui retrace le destin des Allemands de Roumanie depuis le d&#xE9;but de la guerre de trente ans. Comme tant dd&#x2019;autres Lorrains, les anc&#xE9;tres de Jacob avaient &#xE9;migr&#xE9; dans le Banat &#xE0; la fin du XVIIIe si&#xE8;cle, en qu&#xE9;te dd&#x2019;une meilleure vie. Mais &#xE0; quel prix ? Jacob, lui, a tir&#xE9; la mauvaise carte : apr&#xE8;s avoir perdu son amoureuse et sa m&#xE8;re de cc&#x153;ur, il est confront&#xE9; &#xE0; la trahison de son p&#xE8;re. Pourtant, la vie met aussi sur son chemin des gens qui ll&#x2019;aident &#xE0; surmonter les vicissitudes de ll&#x2019;Histoire &#x96; guerre, dictature et d&#xE9;portation &#x96; et &#xE0; tenter toujours un nouveau d&#xE9;part. Ce r&#xE9;cit &#xE0; la fois poignant et palpitant, riche en truculences et en p&#xE9;rip&#xE9;ties, constitue un concentr&#xE9; &#xE9;poustouflant de ll&#x2019;histoire de ll&#x2019;Europe. Le portrait dd&#x2019;un monde en perp&#xE9;tuelle mutation.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="454" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="t">Jacob beschliesst zu lieben</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="610" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Roman divers</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">9964</subfield>
    <subfield code="a">Florescu</subfield>
    <subfield code="b">Catalin Dorian</subfield>
    <subfield code="4">070</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">22230</subfield>
    <subfield code="a">Fontaine</subfield>
    <subfield code="b">Barbara</subfield>
    <subfield code="4">730</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="b">BNF</subfield>
    <subfield code="g">AFNOR</subfield>
    <subfield code="a">FR</subfield>
    <subfield code="c">YYYYMMDD</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="2">
    <subfield code="a">FR</subfield>
    <subfield code="b">Florensac</subfield>
    <subfield code="c">20130521</subfield>
    <subfield code="g">AFNOR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3">
    <subfield code="a">FR</subfield>
    <subfield code="b">Florensac</subfield>
    <subfield code="c">20220221</subfield>
    <subfield code="g">AFNOR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="3">0</subfield>
    <subfield code="5">2022-06-08</subfield>
    <subfield code="9">1546</subfield>
    <subfield code="b">RAMONETAGE</subfield>
    <subfield code="c">RAMONETAGE</subfield>
    <subfield code="e">R</subfield>
    <subfield code="f">101008949</subfield>
    <subfield code="k">R FLO</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">LIVR</subfield>
  </datafield>
</record>
