<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01663cam0a22002652  4500</leader>
  <controlfield tag="001">6832</controlfield>
  <controlfield tag="005">20220617085017.0</controlfield>
  <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">978-2-8097-0047-3</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="073" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">9782809700473</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">6832</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="099" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="t">LIVR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">20081121dDL 2       u0frey5003    ba</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">fre</subfield>
    <subfield code="c">jpn</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Je suis d&#xE9;j&#xE0; venue ici</subfield>
    <subfield code="b">Texte imprim&#xE9;</subfield>
    <subfield code="e">r&#xE9;cits</subfield>
    <subfield code="f">Koike Mariko</subfield>
    <subfield code="g">traduits du japonais par Karine Chesneau</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Arles</subfield>
    <subfield code="c">P. Picquier</subfield>
    <subfield code="d">DL 2008</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1 vol. (206 p.)</subfield>
    <subfield code="c">couv. ill. en coul.</subfield>
    <subfield code="d">21 cm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Il souffle un vent de libert&#xE9; et d'insolence sur ces onze r&#xE9;cits de Koike Mariko, dont l'unit&#xE9; est si grande qu'ils forment comme autant de chapitres d'un m&#xE9;me livre. Les hommes, et surtout les femmes, y affrontent la vie et l'amour sans se soucier de la morale ou des convenances sociales. Si la tonalit&#xE9; de chaque histoire est diff&#xE9;rente, impossible de ne pas les lire toutes jusqu'au bout, tant le suspense s'installe d&#xE8;s les premi&#xE8;res lignes, port&#xE9; par une &#xE9;criture dense et bourr&#xE9;e d'&#xE9;nergie, pour culminer &#xE0; la fin en une chute inattendue. Koike Mariko nous propose ici sa version du Japon contemporain, o&#xF9; les couples sont le plus souvent ill&#xE9;gitimes et parfois improbables, o&#xF9; des femmes en rupture de ban vivent leur sexualit&#xE9; librement et cherchent leur v&#xE9;rit&#xE9; personnelle loin de tout mod&#xE8;le impos&#xE9;.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="454" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="t">Tamamushi to 11 no shoten shosetsu</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="610" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Roman divers</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">9630</subfield>
    <subfield code="a">Koike</subfield>
    <subfield code="b">Mariko</subfield>
    <subfield code="f">1952-....</subfield>
    <subfield code="4">070</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">9631</subfield>
    <subfield code="a">Chesneau</subfield>
    <subfield code="b">Karine</subfield>
    <subfield code="4">730</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="b">BNF</subfield>
    <subfield code="a">FR</subfield>
    <subfield code="c">YYYYMMDD</subfield>
    <subfield code="g">AFNOR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="2">
    <subfield code="a">FR</subfield>
    <subfield code="b">Florensac</subfield>
    <subfield code="c">20220121</subfield>
    <subfield code="g">AFNOR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3">
    <subfield code="a">FR</subfield>
    <subfield code="b">Florensac</subfield>
    <subfield code="c">20220221</subfield>
    <subfield code="g">AFNOR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="3">0</subfield>
    <subfield code="5">2022-06-17</subfield>
    <subfield code="9">2092</subfield>
    <subfield code="b">RAMONETAGE</subfield>
    <subfield code="c">RAMONETAGE</subfield>
    <subfield code="e">R</subfield>
    <subfield code="f">101000294</subfield>
    <subfield code="k">R KOI</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">LIVR</subfield>
  </datafield>
</record>
