01729cam0a22002412  4500001000500000005001700005010002200022073001800044100004100062101001300103200012200116210003500238215004200273225002000315330095400335454001501289610001701304700002801321702003901349801002901388801003501417801003501452847120220701151558.0  a978-2-07-012016-1 0a9782070120161  a20091127dimpr       u0frey5003    ba  afreceng1 aExit le fantómebTexte impriméeromanfPhilip Rothgtraduit de l'anglais (États-Unis) par Marie-Claire Pasquier  a[Paris]cGallimarddimpr. 2009  a1 vol. (326 p.)cjaquette ill.d21 cm2 aDu monde entier  aAprès onze ans de réclusion volontaire dans la campagne du Massachusetts, Zuckerman remet les pieds à New York, pour une intervention bénigne mais qui le renvoie à sa déchéance physique.  Dans la ville accablée par la réélection inattendue de George W. Bush, trois rencontres vont bouleverser ses plans : Amy Bellette, vieillie et presque mourante, elle qui, dans l'éclat de sa jeunesse, fut la muse de E. I. Lonoff, son mentor ; Richard Kliman, jeune arriviste insupportable qui le harcèle parce qu'il veut révéler les secrets de Lonoff ; et puis, surtout, un jeune couple d'écrivains avec qui il envisage un échange de maisons.  Et voilà Zuckerman, qui se croyait immunisé, en proie à un ultime coup de foudre. Pour Jamie, la très charmante jeune femme du couple. Va-t-il passer à l'acte? Ou se servir de ce dernier amour pour écrire encore — traduire dans une fiction les fantasmes qu'il lui inspire ?1 tExit ghost  aRoman divers  33182aRothbPhilip4070  314977aPasquierbMarie-Claire4730 1bBNFaFRcYYYYMMDDgAFNOR 2aFRbFlorensacc20220127gAFNOR 3aFRbFlorensacc20220221gAFNOR