01508cam0a22002652  450000100040000000500170000401000180002110000410003910100130008020001330009320500340022621000290026021500390028922500380032833006130036645400340097961000170101367600140103070000300104470200340107470200350110880100290114380100350117280100350120786120220617110534.0  a2-07-038165-X  a20080915d1989       u0frey5003    ba  afreccze1 aL'Insoutenable légèreté de l'étrefMilan Kunderagtrad. du tchèque par François Kérelgpostf. de François Ricard  aNouv. éd. rev. par l'auteur  a[Paris]cGallimardd1989  a475 p.ccouv. ill. en coul.d18 cm2 aCollection Foliox0768-0732v2077  a"Qu'est-il resté des agonisants du Cambodge ? Une grande photo de la star américaine tenant dans ses bras un enfant jaune. Qu'est-il resté de Tomas ? Une inscription : Il voulait le Royaume de Dieu sur la terre. Qu'est-il resté de Beethoven ? Un homme morose à l'invraisemblable crinière, qui prononce d'une voix sombre : "Es muss sein !" Qu'est-il resté de Franz ? Une inscription : Après un long égarement, le retour. Et ainsi de suite, et ainsi de suite. Avant d'étre oubliés, nous serons changés en kitsch. Le kitsch, c'est la station de correspondance entre l'étre et l'oubli."1 tNesnesitelná lehkost bytí  aRoman divers  3128869aR  33037aKunderabMilan4070  33326aRicardbFrançois4075  33327aKérelbFrançois4730 1bBNFgAFNORaFRcYYYYMMDD 2aFRbFlorensacc20220121gAFNOR 3aFRbFlorensacc20220221gAFNOR