01734cam0a22002172 4500001000500000005001700005010002200022073001800044100004100062101001300103200010400116210003300220215004800253330100700301610001701308700004601325702004601371801002901417801003501446801003501481916820220607143737.0 a978-2-7427-7242-1 0a9782742772421 a20101218dimpr u0frey5003 ba afrecgre1 aPresque un mélobTexte impriméeromanfMaria Efstathiadigtraduit du grec par Anne-Laure Brisac aArlescActes Suddimpr. 2008 a1 vol. (136 p.)ccouv. ill. en coul.d22 cm aQuand elle décroche le téléphone au beau milieu de la nuit, A. ne sait pas que l'inconnu qui chuchote dans le récepteur va bientót lui devenir indispensable. Au fil des semaines, leur relation prend en effet les allures d'une passion qui tourne à la dépendance : les amants s'enivrent de mots et de confidences, s'abandonnent à un désir violent né de paroles, de souffles et de mystère - mais ne se rencontrent pas. Scandaleuse, cette liaison l'est au regard du bon sens et des bonnes mmœurs. Elle est aussi tellement fascinante qu'une voix collective se l'approprie, celle des collègues d'A. qui la racontent et la commentent, animés tour à tour par la compassion, la curiosité, la consternation et un soupçon d'envie. Dans un style remarquable de spontanéité, Presque un mélo célèbre la cécité de l'amour, interroge la norme et sa relativité, se joue des préjugés pusillanimes et offre à l'Autre une chance de se laisser découvrir et accepter. aRoman divers 317716aEfstathiadibMariaf1949-....4070 314138aBrisacbAnne-Lauref1962-....4730 1bBNFcYYYYMMDDaFRgAFNOR 2aFRbFlorensacc20220119gAFNOR 3aFRbFlorensacc20220221gAFNOR