<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01769cam0a22002892  4500</leader>
  <controlfield tag="001">9172</controlfield>
  <controlfield tag="005">20220531174336.0</controlfield>
  <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">978-2-87929-659-3</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="073" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">9782879296593</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9172</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="099" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="t">LIVR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">20101218dDL 2       u0frey5003    ba</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">fre</subfield>
    <subfield code="c">eng</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">D&#xE9;butants</subfield>
    <subfield code="b">Texte imprim&#xE9;</subfield>
    <subfield code="f">Raymond Carver</subfield>
    <subfield code="g">traduits de l'anglais (&#xC9;tats-Unis) par Jacqueline Huet et Jean-Pierre Carasso</subfield>
    <subfield code="g">texte original &#xE9;tabli par William L. Stull et Maureen P. Carroll</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">[Paris]</subfield>
    <subfield code="c">Editions de l'Olivier</subfield>
    <subfield code="d">DL 2010</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1 vol. (332 p.)</subfield>
    <subfield code="c">couv. ill.</subfield>
    <subfield code="d">21 cm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">D&#xE9;butants est le manuscrit original, in&#xE9;dit &#xE0; ce jour, dd&#x2019;un des livres les plus c&#xE9;l&#xE8;bres de Raymond Carver, Parlez-moi dd&#x2019;amour, qui parut aux &#xC9;tats-Unis en 1981 apr&#xE8;s avoir &#xE9;t&#xE9; amput&#xE9; de moiti&#xE9; par son &#xE9;diteur. La publication de ce texte dans sa version int&#xE9;grale constitue un &#xE9;v&#xE9;nement de premi&#xE8;re grandeur. Elle permet de mesurer la force dd&#x2019;une &#xE9;criture qualifi&#xE9;e &#xE0; tort de minimaliste.  En d&#xE9;couvrant ce livre dans toute sa fra&#xED;cheur, on comprend mieux ll&#x2019;importance de la r&#xE9;volution op&#xE9;r&#xE9;e par Carver dans le domaine de la nouvelle, cette &#xAB; short story &#xBB; n&#xE9;e en Europe et port&#xE9;e par les Am&#xE9;ricains &#xE0; son point de perfection par Hemingway, Flannery OO&#x2019;Connor et &#x96; bien plus tard &#x96; J. D. Salinger.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="454" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="t">Beginners</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="461" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="t">Oeuvres compl&#xE8;tes / Raymond Carver</subfield>
    <subfield code="v">1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="610" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Roman divers</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">17717</subfield>
    <subfield code="a">Carver</subfield>
    <subfield code="b">Raymond</subfield>
    <subfield code="f">1938-1988</subfield>
    <subfield code="4">070</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">10043</subfield>
    <subfield code="a">Huet</subfield>
    <subfield code="b">Jacqueline</subfield>
    <subfield code="c">angliciste</subfield>
    <subfield code="f">19..-....</subfield>
    <subfield code="4">730</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">10044</subfield>
    <subfield code="a">Carasso</subfield>
    <subfield code="b">Jean-Pierre</subfield>
    <subfield code="4">730</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="b">BNF</subfield>
    <subfield code="g">AFNOR</subfield>
    <subfield code="c">YYYYMMDD</subfield>
    <subfield code="a">FR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="2">
    <subfield code="a">FR</subfield>
    <subfield code="b">Florensac</subfield>
    <subfield code="c">20220118</subfield>
    <subfield code="g">AFNOR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3">
    <subfield code="a">FR</subfield>
    <subfield code="b">Florensac</subfield>
    <subfield code="c">20220221</subfield>
    <subfield code="g">AFNOR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="3">0</subfield>
    <subfield code="5">2022-05-31</subfield>
    <subfield code="9">818</subfield>
    <subfield code="b">RAMONETAGE</subfield>
    <subfield code="c">RAMONETAGE</subfield>
    <subfield code="e">R</subfield>
    <subfield code="f">101008443</subfield>
    <subfield code="k">R CAR</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">LIVR</subfield>
  </datafield>
</record>
