000			01954cam0a22002772 4500
001			11654
005			20220607162448.0
010			_a978-2-226-32881-6 _d22 EUR
073		0	_a9782226328816
090			_a11654
099			_tLIVR
100			_a20161019dDL 2 u0frey5003 ba
101			_afre _cita
200	1		_aSur cette terre comme au ciel _bTexte imprimé _eroman _fDavide Enia _gtraduit de l'italien par Françoise Brun
210			_aParis _cAlbin Michel _dDL 2016
215			_a1 vol. (397 p.) _d21 cm
225	2		_aLes Grandes traductions _x0755-1762
330			_aSur cette terre comme au ciel est en lice pour le Prix du Roman Fnac 2016.Palerme, années 1980. Comme tous les garçons de son áge, Davidù, neuf ans, fait l'apprentissage de la vie dans les rues de son quartier. Amitiés, rivalités, bagarres, premiers émois et désirs pour Nina, la fillette aux yeux noirs qui sent le citron et le sel, et pour laquelle il ira jusqu'à se battre sous le regard fier de son oncle Umbertino. Car si Pullara, Danilo, Gerruso révent de devenir ouvrier ou pompiste comme leurs pères, Davidù, qui n'a pas connu le sien, a hérité de son talent de boxeur. Entre les légendes du passé et les ambitions futures, le monde des adultes et la poésie de l'enfance, Davide Enia, finaliste du prix Strega, tisse le destin d'une famille italienne, de l'après-guerre aux années 90, à travers trois générations d'hommes dont le jeune Davidù incarne les réves. Entremélant leurs histoires avec brio, il dresse un portrait vibrant de sa terre, la Sicile, et de ceux qui l'habitent. « Un premier roman remarquable, véritable phénomène littéraire. » La Repubblica
454	1		_tCosi in terra
610			_aRoman divers
700			_327950 _aEnia _bDavide _f1974-.... _4070
702			_34910 _aBrun _bFrançoise _4730
801		1	_bBNF _gAFNOR _cYYYYMMDD _aFR
801		2	_aFR _bFlorensac _c20161019 _gAFNOR
801		3	_aFR _bFlorensac _c20220221 _gAFNOR