000 01351cam0a22002652 4500
001 2345
005 20220601143751.0
010 _a2-211-07525-8
090 _a2345
099 _tLIVR
100 _a20080915d2004 u0frey5003 ba
101 _afre
_cpor
200 1 _aContes portugais
_ela fille du roi maure
_fcontes choisis, trad. et adaptés par Ana Isabel Sardinha
_gill. de Mette Ivers
210 _aParis
_cl'Ecole des loisirs
_d2004
215 _a124 p.
_cill., couv. ill. en coul.
_d19 cm
225 2 _aNeuf
330 _aLes onze contes qui forment ce recueil appartiennet à la littérature traditionnelle populaire portugaise et plongent leur lecteur dans un monde où se combinent influence arabe et européenne. Héroïque, surprenanr ou cocasse, l'amour se retrouve souvent au coeur de ces contes : un garçon part à la recherche de ses soeurs, livrées au roi des poissons, un autre convole avec une araignée, au demeurant une excellente épouse, quant au serviteur du roi, il brúle bien súr d'un amour partagé pour la fille de son souverain...
610 _aRoman jeunesse
_aConte
676 _3128870
_aJR CON
702 _34654
_aSardinha
_bAna Isabel
_4340
702 _34609
_aIvers
_bMette
_4440
801 1 _bBNF
_cYYYYMMDD
_aFR
_gAFNOR
801 2 _aFR
_bFlorensac
_c20211203
_gAFNOR
801 3 _aFR
_bFlorensac
_c20220221
_gAFNOR