L'accordeur de silences (notice n° 9649)
[ vue normale ]
| 005 - Numéro d'identification de la version | |
|---|---|
| Numéro d'identification de la version | 20220602174448.0 |
| 010 ## - ISBN | |
| ISBN | 978-2-86424-839-2 |
| 073 #0 - EAN | |
| Numéro | 9782864248392 |
| 099 ## - Informations locales | |
| Type de document | Livre |
| 100 ## - Données générales de traitement | |
| données générales de traitement | 20111022d2011 u0frey5003 ba |
| 101 ## - Langue | |
| langue du document | français |
| langue de l'oeuvre originale | portugais |
| 200 1# - Titre | |
| titre propre | L'accordeur de silences |
| type de document | Texte imprimé |
| Auteur | Mia Couto |
| Auteur secondaire | traduit du portugais (Mozambique) par Elisabeth Monteiro Rodrigues |
| 210 ## - Editeur | |
| lieu de publication | Paris |
| nom de l'éditeur | Métailié |
| date de publication | 2011 |
| 215 ## - Description | |
| Importance matérielle | 1 vol. (237 p.) |
| autres carac. matérielles | couv. ill. |
| format | 22 cm |
| 225 2# - collection | |
| titre de la collection | Bibliothèque portugaise |
| ISSN de la collection | 0757-9276 |
| 330 ## - Résumé | |
| Résumé | " La première fois que j'ai vu une femme j'avais onze ans et je me suis trouvé soudainement si désarmé que j'ai fondu en larmes. Je vivais dans un désert habité uniquement par cinq hommes. Mon père avait donné un nom à ce coin perdu : Jésusalem. C'était cette terre-là où Jésus devrait se décrucifier. Et point, final. Mon vieux, Silvestre Vitalício, nous avait expliqué que c'en était fini du monde et que nous étions les derniers survivants. Après l'horizon ne figuraient plus que des territoires sans vie qu'il appelait vaguement "l'Autre-Cóté". " Dans la réserve de chasse isolée, au coeur d'un Mozambique dévasté par les guerres, le monde de Mwanito, l'accordeur de silences, né pour se taire, va voler en éclats avec l'arrivée d'une femme inconnue qui mettra Silvestre, le maítre de ce monde désolé, en face de sa culpabilité. Mia Couto, admirateur du Brésilien Guimarães Rosa, tire de la langue du Mozambique, belle, tragique, dróle, énigmatique, tout son pouvoir de création d'un univers littéraire plein d'invention, de poésie et d'ironie. |
| 454 1# - traduit de | |
| titre | Jerusalém |
| 610 ## - sujets | |
| sujet | Roman divers |
| 700 ## - Auteur | |
| numéro de la notice d'autorité | 8358 |
| auteur | Couto |
| partie du nom autre que l'élément d'entrée | Mia |
| code de fonction | Auteur |
| 702 ## - Nom de personne - mention de responsabilité secondaire | |
| numéro de la notice d'autorité | 18854 |
| nom | Monteiro Rodrigues |
| prénom | Elisabeth |
| code de fonction | Traducteur |
| 801 #1 - source de catalogage | |
| agence de catalogage | BNF |
| règles de catalogage utilisées | AFNOR |
| date de la transaction | YYYYMMDD |
| pays | FR |
| 801 #2 - source de catalogage | |
| pays | FR |
| agence de catalogage | Florensac |
| date de la transaction | 20210406 |
| règles de catalogage utilisées | AFNOR |
| 801 #3 - source de catalogage | |
| pays | FR |
| agence de catalogage | Florensac |
| date de la transaction | 20220221 |
| règles de catalogage utilisées | AFNOR |
| Abîmé | Perdu ? | Retiré de la circulation | Date de création | Site Propriétaire | Site Dépositaire | Localisation | Code barre | cote | Statut |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 02/06/2022 | Le Ramonetage | Le Ramonetage | Roman Adulte | 101004000 | R COU | Empruntable |